column 2020.5.29
 
Rトピックス

【6/26内覧会開催】〜P.S.「井波のスゴイやつ」が、スゴイやつになりました〜

竹野典子(金沢R不動産)
 

金沢R不動産のサイトで「井波のスゴイやつ」というタイトルでご紹介していた富山県南砺市井波の物件。この度大規模なリノベーションを経て、新たに旅館として生まれ変わりました。7月のオープンを前に、予約制での内覧会を開催します。
(※内覧会情報は記事末の情報欄にてご確認ください)

※内覧会は終了いたしました。ご参加ありがとうございました。

7月にオープンする「越中井波 町屋旅館 古香里庵」。外観正面はほぼ当時のまま。

正直、物件掲載依頼のお電話をいただいた当初は、お断りしようかとも思っていたんです。
なぜなら物件の住所は、お隣・富山県の南砺市井波。金沢R不動産では県外物件はあまり掲載してこなかった経緯もあり、お役に立てるかどうか、という思いもありました。
ただ、依頼をくださったオーナーは元々お世話になっている方だったので「では、一度拝見するだけでも…」と現地を訪れたのがすべての始まりでした。

リノベーション後の旅館のエントランス。

バースペース。

金沢大学方面から県道27号を通って車で30分。金沢からひと山を越えた途端に田畑が広がり、かと思えば市街地に入ると瑞泉寺の門前町として栄えた街並みには風格ある木造建築が連なっていました。金沢から30分という意外な距離感にある別世界に「なんだ、この街は…!」と衝撃を受けたのを鮮明に覚えています。

井波の街並み。

リノベーション前の物件の様子。

そんな街並みの一角に堂々たる風格で佇んでいたのが今回の町家です。間口いっぱいに並ぶガラス戸が解放されていて、まるで迎え入れられるようにスッと建物に入っていけました。
井波の町家には「京町家」の様式が見られます。それには藩政期、火災に遭った「瑞泉寺」再建のために京都より彫刻師や大工が招聘(しょうへい)されたという歴史が関連しているといわれます。まさしくこの町家もそうで、金沢の町家とはまた違った、がっちり堅牢なつくり。どこか無骨な雰囲気にも魅了されました。つくりの丁寧さから当時の棟梁のことを調べていくと築地本願寺(大好きなんです、私)の建設にも携わった名匠だということがわかり納得した次第。

改修前の土間。

サイト掲載当時。

町家自体のポテンシャル、そして井波という街の世界観。このとき受けた感動をそのままに、「井波のスゴイやつ」と名付けて物件を掲載することになりました。(金沢からの距離感もかなりポイントではありました)
北陸の観光地筆頭である「金沢―五箇山」の中間地点としての可能性も秘めた井波の物件ということもあり、当時たくさんのお問い合わせをいただきました。今回かなり規模の大きい町家でしたので(土蔵も2つ!)、最終的に旅館として利用されることになりました。

中庭もそのまま引き継いでいます。

客室の一室。

また、宿へのリノベーション設計も弊社(E.N.N.の設計部「studio KOZ.」)で担当させていただいています。今回のケースは、住居から宿泊施設の用途変更があること、また面積200㎡超という案件だったので行政への申請が必要になってきます。
そのため厳しい法規の制限をクリアしながらも、既存のまま表現できるものにはできる限り手を加えないギリギリのラインを検討した結果、最終的にかなり大規模なリノベーションとなりました。(なんと、担当建築士も井波の出身。看板も井波彫刻師であるお父様に彫っていただいてます。これもご縁ですね。旅館設計についての記事は こちら
もとの町家のぼくとつとした印象を生かしながら、町家特有の“暗さ”も魅力として感じられるような空間デザインになっています。ぜひ現地で体感いただけたら。

土蔵と母屋を結ぶ渡り廊下(左)とリノベーション後の「通り庭」(右)。

今回の内覧会は、新型コロナウイルスの感染拡大を受け、時間帯ごとに人数制限を設けた予約制とさせていただいております。ご興味のある方は下記の問い合わせフォームよりご予約ください。

■ 「越中井波 町屋旅館 古香里庵」内覧会 

日時:2020年6月26日(金)10:00〜16:00

   10:00〜/11:00〜/12:00〜/13:00〜/14:00〜/15:00〜

一時間ごとの6回制(予約時にご希望の時間帯選択下さい)

※11:00〜13:00は希望者に朝食提供あり(申し込み時に事前予約)

会場:越中井波 町屋旅館 古香里庵( https://inami.kokarian.com/

住所:富山県南砺市本町2-23

料金:入場無料(※ただし朝食メニューご希望の方は別途700円)

主催:金沢R不動産/有限会社E.N.N.一級建築士事務所

【お申込方法】(※事前予約制)

▼下記のお申し込みフォームよりご予約ください。

https://forms.gle/hCCgWGMWoSbGf8Cj9

連載記事一覧
 
おすすめコラム
 
カテゴリホーム
コラムカテゴリー
 
特徴 フリーワード
フリーワード検索
関連サービス
 
メールサービス
 
SNS
 
関連コンテンツ
 
R不動産の本
 
公共R不動産のプロジェクトスタディ

公共R不動産の
プロジェクトスタディ

公民連携のしくみとデザイン




公共R不動産のプロジェクトスタディ

CREATIVE LOCAL
エリアリノベーション海外編

衰退の先のクリエイティブな風景




団地のはなし 〜彼女と団地の8つの物語〜

団地のはなし
〜彼女と団地の8つの物語〜

今を時めく女性たちが描く




エリアリノベーション 変化の構造とローカライズ

エリアリノベーション:
変化の構造とローカライズ

新たなエリア形成手法を探る




PUBLIC DESIGN 新しい公共空間のつくりかた

PUBLIC DESIGN
新しい公共空間のつくりかた

資本主義の新しい姿を見つける




[団地を楽しむ教科書] 暮らしと。

[団地を楽しむ教科書]
暮らしと。

求めていた風景がここにあった




全国のR不動産

全国のR不動産:面白く
ローカルに住むためのガイド

住み方も働き方ももっと自由に




RePUBLIC 公共空間のリノベーション

RePUBLIC
公共空間のリノベーション

退屈な空間をわくわくする場所に






toolbox 家を編集するために

家づくりのアイデアカタログ






団地に住もう! 東京R不動産

団地の今と未来を楽しむヒント






だから、僕らはこの働き方を選
んだ 東京R不動産のフリーエー
ジェント・スタイル






都市をリノベーション

再生の鍵となる3つの手法






東京R不動産(文庫版)

物件と人が生み出すストーリー






東京R不動産2
(realtokyoestate)

7年分のエピソードを凝縮






「新しい郊外」の家
(RELAX REAL ESTATE LIBRARY)

房総の海辺で二拠点居住実験






東京R不動産

物件と人が生み出すストーリー






POST‐OFFICE―
ワークスペース改造計画

働き方の既成概念を変える本