<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
		xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml"
>

<channel>
	<title>K点観測</title>
	<atom:link href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?feed=rss2" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.realkanazawaestate.jp/blog</link>
	<description>金沢に点在しているモノゴトとつながる</description>
	<lastBuildDate>Tue, 17 Aug 2010 10:59:24 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/" />
		<item>
		<title>気になるあの空き家をお店に。～後編～</title>
		<link>http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=505</link>
		<comments>http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=505#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 16 Aug 2010 09:26:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>staff</dc:creator>
				<category><![CDATA[金沢Ｒcase]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=505</guid>
		<description><![CDATA[賃貸物件ではなかった空家を動かし、ショップを始める2人のお話。その後編です。
～前編～はこちらから。
あの空き家にいよいよかけられた工事用のブルーシートと垂幕。信号待ちのドライバーや通学中の学生たち、犀川沿いを散歩するご [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>賃貸物件ではなかった空家を動かし、ショップを始める2人のお話。その後編です。<br />
<a href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=374" target="_blank">～前編～はこちらから。</a></p>
<p>あの空き家にいよいよかけられた工事用のブルーシートと垂幕。信号待ちのドライバーや通学中の学生たち、犀川沿いを散歩するご近所の方々などたくさんの人たちが「ここに何ができるんだろう」と興味深げに見ていきます。</p>
<p><a href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/08/garyo8.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-515" title="garyo8" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/08/garyo8.jpg" alt="" width="480" height="321" /></a></p>
<p>工事も順調に進み出したかと思いきや、開始早々に予期せぬ事態が起こりました。解体工事を始めてみると、なんと躯体に想像以上の傷みが発見されたのです。中には解体中に落ちてしまう梁もあるほど。古い物件だけにある程度は覚悟していたものの、建物の要となる柱や梁までもが腐食しているとは、2人はもちろん、工事業者や大家さん、私たちも思いもよらないことでした。</p>
<p><a href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/08/garyo6.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-513" title="garyo6" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/08/garyo6.jpg" alt="" width="480" height="357" /></a></p>
<p>工事は続行されましたが、2人にかかる工事費用も上がり、工期も予定よりも延びてしまうことに。業者さんの受け持つ工事が終了したのは、予定を1週間ほど過ぎた6月末でした。</p>
<p>この時点でお店はまだまだ未完成。工事費用をカットする目的と、何より「自分たちでできるところは自分たちでしたい」という2人のお店づくりのこだわりから、天井や内壁、外壁のペイントなどはセルフリノベーションで行うことになっていたからです。</p>
<p><a href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/08/garyo2-6.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-416" title="garyo2-6" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/08/garyo2-6.jpg" alt="" width="480" height="321" /></a></p>
<p>まずは、天井を柱の色に合わせて塗り、次にすべての内壁に真っ白な漆喰塗料を塗っていく作業。2人ともニューヨークでギャラリーの壁を塗るアルバイトをした経験があるそうで、慣れた手つきで進めていきますが、面積が広いだけにかなり時間もかかります。それと平行して、レジを置くカウンターも手づくり。床と同じ古材を使って、ディテールまでこだわった立派なものが完成しました。</p>
<p><a href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/08/garyo9.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-545" title="garyo9" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/08/garyo9.jpg" alt="" width="480" height="357" /></a></p>
<p>最後には、川から見える外壁面に植物の絵を。これはこの場所でお店をやることを決めたときからのプラン。そのときはすでに梅雨の終わり頃で、強い日差しと雨が交互に襲うような気候の中、2人は細かな絵柄をコツコツと描いていきました。</p>
<p><a href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/08/garyo1.jpg"><img class="size-full wp-image-455 alignnone" title="garyo1" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/08/garyo1.jpg" alt="" width="480" height="357" /></a></p>
<p>ようやく迎えたプレオープンの日。小さなお店に灯った柔らかく温かい光に導かれるように、たくさんの人が入っていきます。</p>
<p><a href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/08/garyo2.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-420" title="garyo2" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/08/garyo2.jpg" alt="" width="480" height="339" /></a></p>
<p>オープン前夜に急遽お試しにお店を開けることになったにもかかわらず、新竪町商店街のショップスタッフさんやお友達、工事中からずっと気になって見ていたというご近所の方や通りすがりの方など、小さなお店はすぐにお客さんでいっぱいになりました。「おめでとう！」とお祝いの言葉をかけられる2人は本当にいい笑顔をしています。物件探しから半年、ここに来るまでの苦労がすべて吹き飛んだ瞬間だったのかもしれません。<br />
<br/><br />
<a href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/08/garyo4.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-512" title="garyo4" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/08/garyo4.jpg" alt="" width="480" height="321" /></a></p>
<p>お店の名前は「GARYO」。何語かわからない不思議な響きですが、実は伏せている竜「臥竜」からとったものだそうです。調べてみると「臥竜」には、“優れた能力を持ちながらもまだ世に知られていないもの”という意味もあります。 今からお店を始める2人も、海外でセレクトしてきた古着たちも、長年使われていなかったこの空家も、まさに臥竜。<br />
<br/><br />
<a href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/08/garyo5.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-511" title="garyo5" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/08/garyo5.jpg" alt="" width="480" height="321" /></a></p>
<p>大通り沿いでもない、商店街の中でもない、街から少し外れた犀川のほとり。人によっては、「こんな場所でお店なんて」というような立地です。そこに建っていた小さな空き家に可能性を見い出し、大事に磨き上げて、新たな光を灯したことが、街の流れを大きく変える一歩になるのかもしれません。<br />
<br/><br />
『GARYO』<br />
金沢市幸町25-16<br />
TEL／076-255-6883<br />
OPEN／12:00～20:30<br />
定休日／火曜<br />
<a href="http://www.garyovintage.com/" target="_blank">http://www.garyovintage.com/</a></p>
<p>text:松本 ゆうみ（E.N.N./金沢R不動産）<br />
<br/><br />
■ 改修工事のコーディネート窓口『リノベーション・サービス』は<a href="http://www.realkanazawaestate.jp/renovation/" target="_blank">こちら</a>。</p>
<p>■ご希望物件のお探し依頼『個別リクエストサーチ』は<a href="http://www.realkanazawaestate.jp/request.php" target="_blank">こちら</a>。</p>
<p>■今回の工事を担当してくれた『zuiun』さんは<a href="http://www.zuiun.jp/" target="_blank">こちら</a>。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?feed=rss2&amp;p=505</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=505" />
	</item>
		<item>
		<title>気になるあの空き家をお店に。～前編～</title>
		<link>http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=374</link>
		<comments>http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=374#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 25 Jun 2010 05:57:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>staff</dc:creator>
				<category><![CDATA[金沢Ｒcase]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=374</guid>
		<description><![CDATA[
新竪町の通りを抜けて、犀川にかかる桜橋を渡る手前。そこに小さな建物がありました。「ニューキセーラ」と書かれたちょっと不思議な看板に、前面のガラスブロック…。昔は飲食店だったのかなという名残りはありましたが、現在はどう見 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/06/garyo-01.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-369" title="garyo-01" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/06/garyo-01.jpg" alt="" width="480" height="321" /></a></p>
<p>新竪町の通りを抜けて、犀川にかかる桜橋を渡る手前。そこに小さな建物がありました。「ニューキセーラ」と書かれたちょっと不思議な看板に、前面のガラスブロック…。昔は飲食店だったのかなという名残りはありましたが、現在はどう見ても空家。</p>
<p>今回は、この貸物件でも売物件でもなかった空家を動かし、ショップを始める2人のお話です。</p>
<p>2人に初めてお会いしたのは、今年2月のこと。2人ともニューヨークの古着屋さんで働いていて、帰国したばかりで金沢R不動産を訪ねてくれました。ヴィンテージの洋服を扱うということで、お店の建物自体も古くて味のあるものをというリクエスト。数え切れないほどの貸物件を一緒に回りましたが、なかなか納得のいくものが見つからず、ついに不動産市場に出ていない物件の開拓に乗り出すことになりました。つまり、空家の賃貸交渉。2人が気になる空家として挙げたのが、この建物でした。</p>
<div id="attachment_370" class="wp-caption alignnone" style="width: 331px"><a href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/06/garyo-02.jpg"><img class="size-full wp-image-370" title="garyo-02" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/06/garyo-02.jpg" alt="" width="321" height="480" /></a><p class="wp-caption-text">約15年もの間、空家となっていた建物。</p></div>
<p>使われていない空家ですから、貸してもらうのもそう難しくないように思うかもしれませんが、これがなかなか一筋縄ではいきません。まずは持主さんに辿り着けるかどうか、それをクリアしたとしても「貸す気はない」とあっさり断られることがほとんどです。この物件も最初のアプローチから1ヶ月が経って、ようやく持主さんと直接会える機会に恵まれました。</p>
<div id="attachment_371" class="wp-caption alignnone" style="width: 490px"><a href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/06/garyo-03.jpg"><img class="size-full wp-image-371" title="garyo-03" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/06/garyo-03.jpg" alt="" width="480" height="321" /></a><p class="wp-caption-text">お客様が描いたお店のイメージイラスト。</p></div>
<p>まだ借りれるかどうか分からないという状態で2人が面談に用意したのは、この空家をお店にした場合のイメージイラスト。今まで貸して欲しいという申し出を全て断ってきたという持主さんの心を動かしたのは、どうしてもこの場所でお店をしたいという2人の熱い想いでした。早くお店を開きたい、でもなかなかピンとくる物件に出会えないというもどかしい日々を過ごしながらも、妥協せずに真摯な気持ちを持ち続けたことが、15年もの長きに渡って空家となっていたこの物件を動かしたのだと思います。</p>
<div id="attachment_372" class="wp-caption alignnone" style="width: 490px"><a href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/06/garyo-04.jpg"><img class="size-full wp-image-372" title="garyo-04" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/06/garyo-04.jpg" alt="" width="480" height="321" /></a><p class="wp-caption-text">天井を剥がして、一部梁が見えるように吹き抜けにする予定です。</p></div>
<p>6月中旬現在、現場にはブルーシートがかけられ、着々と工事が進められています。あの空家がどんな風に変わるのか、皆さんも楽しみにお待ちください。</p>
<div class="mceTemp">
<div id="attachment_373" class="wp-caption alignnone" style="width: 331px"><a href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/06/garyo-05.jpg"><img class="size-full wp-image-373" title="garyo-05" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/06/garyo-05.jpg" alt="" width="321" height="480" /></a><p class="wp-caption-text">6月中旬現在の当物件。</p></div>
</div>
<p><a href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=374" target="_blank">～後編に続く～</a></p>
<p>text:松本 ゆうみ（E.N.N./金沢R不動産）</p>
<p>■ 改修工事のコーディネート窓口『リノベーション・サービス』は<a href="http://www.realkanazawaestate.jp/renovation/" target="_blank">こちら</a>。</p>
<p>■ご希望物件のお探し依頼『個別リクエストサーチ』は<a href="http://www.realkanazawaestate.jp/request.php" target="_blank">こちら</a>。</p>
<p>■今回の工事を担当してくれた『zuiun』さんは<a href="http://www.zuiun.jp/" target="_blank">こちら</a>。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?feed=rss2&amp;p=374</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=374" />
	</item>
		<item>
		<title>物件選びの選択肢</title>
		<link>http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=330</link>
		<comments>http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=330#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Mar 2010 12:27:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>staff</dc:creator>
				<category><![CDATA[金沢Ｒcase]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=330</guid>
		<description><![CDATA[基本的に不動産の仲介を生業としている僕たちだが、扱うものに中古物件が多いこともあって、その後の改装/リノベーションのご相談を受けることも多い。「どんな事がいくら位でできるか分からない」「見知らぬ工事業者に依頼するのは不安 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="mceTemp">基本的に不動産の仲介を生業としている僕たちだが、扱うものに中古物件が多いこともあって、その後の改装/リノベーションのご相談を受けることも多い。「どんな事がいくら位でできるか分からない」「見知らぬ工事業者に依頼するのは不安だし、そもそも業者を知らない」、そんな声がほとんどなので改装/リノベーションの相談窓口『Ｒ工事』を設けているのだが、少しずつ事例が増えてきている。</div>
<p>昨年お引渡しさせていただいたＯ邸もその好例のひとつだ。本当に、どこにでもある内装だったがガラリと開放的な空間に展開した。部分的にトイレやキッチンを取り替えるリフォームではなく、ビルを丸ごとコンバージョンするわけでもない、割の合う費用でカッコよく空間を変えるリノベーション。その過程を傍で見ている僕たちも現実的に思える、等身大のリノベーション事例だ。</p>
<div id="attachment_326" class="wp-caption alignnone" style="width: 490px"><a href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/03/r8.jpg"><img class="size-full wp-image-326 " title="r8" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/03/r8.jpg" alt="" width="480" height="360" /></a><p class="wp-caption-text">天井を抜いたことで梁が露出。広がりのある空間が生まれた。</p></div>
<p>元々、Ｏさんは金沢Ｒ不動産サイト内の他の物件を検討していたのだが、その物件に買付証明書を提出したわずか２時間前に、他のお客さんからも買付証明書が提出されていた。（結局、先方に優先権があり条件も合うのでその方に決まることになる。）</p>
<p>けれど、そういう話は不動産を探す上ではよくあることで、「これは、他にもっと合う物件があると神様か何かが言っているのかも知れないですね」と、前向きに物件探しを再開することからこの実例は生まれた。</p>
<p>Ｏさんの求めるものは明確だった。『緑が近い環境』『将来も考えて、建増しもできる大きめの敷地』『ラフで心地のよい空間』、求めるものが明確な方が探しやすいしジャッジもしやすい。仕事柄、自分の働く時間をコントロールできることもあって、「通勤時間を考えてこのエリア」というしばりも無い。ロケーション重視で、元々検討していたエリアや、金沢の奥座敷と呼ばれ温泉郷もある湯涌エリアや深谷エリア、そして範囲を広げて白山エリアと物件を探し求めていった。</p>
<p>そこで候補に浮かび上がったのが、この物件だ。</p>
<div id="attachment_328" class="wp-caption alignnone" style="width: 410px"><a href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/03/r11.jpg"><img class="size-full wp-image-328 " title="r11" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/03/r11.jpg" alt="" width="400" height="604" /></a><p class="wp-caption-text">１２０坪強の敷地に建つ平屋。切妻の屋根形状も気になった。</p></div>
<p>建物の外観は一見するとなんてこと無いが、環境はかなり理想に近い。手取川の渓谷がすぐ近くにあって、あたりを見回すと山の緑が自然と視界に入ってくる。１２０坪強の敷地があって、建増しにも十分対応できる。当分ひとりで暮らすＯさんにとっては、平屋というサイズ感もぴったりきた。しかも、築浅の平屋が付きながら、郊外ということもあって価格は想定よりも下回っているではないか。</p>
<div id="attachment_322" class="wp-caption alignnone" style="width: 490px"><a href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/03/r4.jpg"><img class="size-full wp-image-322 " title="r4" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/03/r4.jpg" alt="" width="480" height="544" /></a><p class="wp-caption-text">取り寄せた当時の図面。細かく仕切られた間取りだ。</p></div>
<p>図面を取り寄せると、ごくごく普通に部屋が仕切られていて天井が張られている様子だが、元々リノベ前提で物件を探していたＯさんと僕は、現状はあまり気にならない。それよりも重要なのはポテンシャルだ。無い袖は振れないけど、袖があれば振れる。この物件の袖＝ポテンシャルは屋根形状が切妻ということだった。この形状だと屋根裏空間は広く取れる。それが現状は見えていないだけで、きっと天井裏には空間が眠っているはず。「天井をぶち抜けば梁が露出した開放的な空間ができそうだ！」と、内見で洗面所の点検口から天井裏を覗くと、やっぱりあった。梁が無数に見える、かなり懐のある屋根裏空間だった。</p>
<div id="attachment_321" class="wp-caption alignnone" style="width: 490px"><a href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/03/r3.jpg"><img class="size-full wp-image-321  " title="r3" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/03/r3.jpg" alt="" width="480" height="361" /></a><p class="wp-caption-text">細かく仕切られて光が遮られていた所も。だが、天井裏に魅力を発見した。</p></div>
<p>ある程度見極めができたところで、「ホントに割の合う費用で求める空間ができるかどうか？」を確かめることになる。リノベーション成功のカギは業者選びでもある。チェーン系の会社、地元の工務店、ハウスメーカー系、建築家やインテリア・デザイナー、インテリアショップと業者によって得意分野はあるが、県外から移り住むＯさんは金沢に旧知の工事業者はいないし、一から選定するのは難しい。そこで、僕らは「Ｒ工事」というコーディネーション窓口も設けているので、Ｏさんに合いそうな業者も紹介させていただくことになった。</p>
<p>物件探しをご一緒してると、なんとなく人となりや嗜好が伝わってくる。出張で東京の目黒や各地に寄った際に家具を集めていること（その色合いやテイストについて）。フィリップ・スタルクのバスタブが気になっていること（これは予算の都合で断念したが、既製品の中で開放感のあるものをチョイスした）。普段のおしゃべりの中から、テンポやテイストが合いそうな業者を紹介させていただくことにした。今回のリノベーションを依頼したのは、野々市でインテリアショップも構える『zuiun』さん。建築設計事務所+インテリアショップの組み合わせが特徴的で、家具のお話にも理解がありそうだし、以前オープンハウスで見た雰囲気は、Ｏさんの求める「ラフで心地よい空間」に合いそうだったからだ。</p>
<p>普通、不動産仲介業者は改修の詳細な打ち合わせには同席しないかもしれないけど、僕らは出来る限り立ち合わせてもらっている。それによって「いくらくらいで、どんな事が出来るのか」を理解できるし、そのノウハウが積み重なると、既存物件の見え方も変わってくる。</p>
<div id="attachment_329" class="wp-caption alignnone" style="width: 410px"><a href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/03/r12.jpg"><img class="size-full wp-image-329  " title="r12" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/03/r12.jpg" alt="" width="400" height="606" /></a><p class="wp-caption-text">どこを残すか、手を加えるか。見極めがポイント。</p></div>
<p>友人を招いた時に話をしながら料理をつくれるように、リビングの真ん中にキッチンを置くことにした。集めてきた家具に馴染むよう、床材は上質なチーク材にした。スタルクのバスタブは断念したが、ショールームを一緒に周り納得のいく物を探し求めた。予定通りに天井をぶち抜き、梁が露出したギャラリーのような空間を目指した。打ち合わせを重ねて決定したのがこちらの図面だ。</p>
<div id="attachment_324" class="wp-caption alignnone" style="width: 490px"><a href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/03/r6.jpg"><img class="size-full wp-image-324" title="r6" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/03/r6.jpg" alt="" width="480" height="377" /></a><p class="wp-caption-text">キッチンは真ん中に配置。壁を抜いて２２．５帖のリビングが生まれた。</p></div>
<p>中古物件の改修は、やってみないと分からない事も多い。「天井を剥がして、梁を確認していくと、あるべき場所に金具や部材が無かった」と担当のzuiun東出さん。補強にも目を配り、臨機応変に現場で対応してもらいながら改修工事は進んでいく。</p>
<div id="attachment_325" class="wp-caption alignnone" style="width: 410px"><a href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/03/r7.jpg"><img class="size-full wp-image-325" title="r7" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/03/r7.jpg" alt="" width="400" height="613" /></a><p class="wp-caption-text">結果、潔くほぼ丸裸に決定。</p></div>
<p>実は今回のリノベーション工事、外装はほとんど触らず中身だけを集中的に変えたことで、変貌振りに比べるとグッと費用を抑えることができた。お引渡し当日に同席していた融資先の担当者もちょっと驚いていたほどだ。</p>
<div id="attachment_319" class="wp-caption alignnone" style="width: 490px"><a href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/03/1e031319b7acb4cfd720b1d1fce164d8.jpg"><img class="size-full wp-image-319 " title="ｒ１" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/03/1e031319b7acb4cfd720b1d1fce164d8.jpg" alt="" width="480" height="360" /></a><p class="wp-caption-text">お引渡し時からすでに馴染んだ雰囲気。少しずつインテリアを揃えるのだそう。</p></div>
<div id="attachment_327" class="wp-caption alignnone" style="width: 490px"><a href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/03/r9.jpg"><img class="size-full wp-image-327" title="r9" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/03/r9.jpg" alt="" width="480" height="212" /></a><p class="wp-caption-text">最低限の手間でいかに大きな変化を生み出せるかも、リノベーションの醍醐味だ。</p></div>
<p>全く手を入れずに済み、バッチリ好みに合う物件に出会う確立は、はっきり言ってかなり低い。けど、なにも過剰にデザインしたり予算をかけなくても、キモになる物件選びと改修のやり方を間違わなければ、自分が求めるカッコいい空間は手に入れることが出来る。Ｏさんのケースでは、その可能性を教えてもらえたと思います。</p>
<p>リノベ前提で物件を探すのも選択肢のひとつ。そうやって物件を改めて見直してみると、意外に見直すポイントを発見できるかも知れません。</p>
<p>ｔext：奥　隆生（有限会社Ｅ.Ｎ.Ｎ./金沢Ｒ不動産）</p>
<p>■ 改修工事のコーディネート窓口『リノベーション・サービス』は<a href="http://www.realkanazawaestate.jp/renovation/">こちら</a>。</p>
<p>■今回のＲ工事を依頼した『zuiun』さんは<a href="http://www.zuiun.jp/">こちら</a>。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?feed=rss2&amp;p=330</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=330" />
	</item>
		<item>
		<title>手仕事のまちの町家が工房になりました</title>
		<link>http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=197</link>
		<comments>http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=197#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Feb 2010 05:44:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>staff</dc:creator>
				<category><![CDATA[金沢Ｒcase]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=197</guid>
		<description><![CDATA[「プレーンな町家」というタイトルで紹介していた物件が工房へと生まれ変わりました。本物件のオーナー涌田さんから物件掲載のご依頼を受けたのは今から１年ほど前のこと。特徴的な物件だったので何かに変わりそうな予感はありましたが、 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_203" class="wp-caption alignnone" style="width: 490px"><img class="size-full wp-image-203" title="コラム１" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/02/te1.jpg" alt="近所の人も「元はどんなのだっけ？」と聞いてしまうほど見事に生まれ変わりました！" width="480" height="320" /><p class="wp-caption-text">近所の人も「元はどんなのだっけ？」と聞いてしまうほど見事に生まれ変わりました！</p></div>
<p>「プレーンな町家」というタイトルで紹介していた物件が工房へと生まれ変わりました。本物件のオーナー涌田さんから物件掲載のご依頼を受けたのは今から１年ほど前のこと。特徴的な物件だったので何かに変わりそうな予感はありましたが、これほどまでに変わるとは、正直なところ想像がつきませんでした。</p>
<p>新しく名づけられた名前は「金澤町家職人工房」。ケースとして珍しいのは、利用する作家さんが直接借りたのではなく、インキュベーション施設として金沢市が借りたこと。若手工芸作家を対象にした貸し工房としてレンタルされていくのですが、町家をこうした形で活用していくのは全国でも例が無いのだそうです。</p>
<div id="attachment_204" class="wp-caption alignnone" style="width: 490px"><img class="size-full wp-image-204 " title="コラム２" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/02/te2.jpg" alt="改めて見比べるとすごいですね。こちらは募集当時の味のある姿。" width="480" height="320" /><p class="wp-caption-text">改めて見比べるとすごいですね。こちらは募集当時の味がにじみ出た姿。</p></div>
<p>この物件に出会ったきっかけは以前のコラムでも紹介した「町家巡遊」というイベントの中でオーナーの涌田さんと出会ったことでした。「古い建物があるのですが、見ていただけますか？」と連れていって下さったのがこの物件。縫製工場として使われていたこともあり、余計なものが無く、生活感も無いがらんとした内部が特徴的でした。よくよく調べると江戸末期に建てられた古い歴史もある。住空間よりもアトリエやオフィスになると面白そうな予感がして、このままの状態で、その代わり改装OKという条件で募集を開始し始めました。</p>
<p>募集当時の紹介はこちら　<a href="http://realkanazawaestate.jp/estate.php?n=288">http://realkanazawaestate.jp/estate.php?n=288</a></p>
<p> 不動産に関わらず、物事が動く時は突然訪れるものです。募集直後から反応があり週にご案内は数組のペース。ただ、改修費を考えると断念する方もいて、少し難航しそうな気がし始めた２ヵ月後のある日にかかってきた一本の電話から、事が動き始めました。</p>
<p>その電話は金沢市のものづくり政策課の担当の方からで、伝統工芸の後継者育成を目的に、町家を改修して金沢で活動している若手作家に工房としてレンタルしたい、その候補物件を探しているのでこの物件を内見したい、という内容の電話でした。</p>
<div id="attachment_205" class="wp-caption alignnone" style="width: 490px"><img class="size-full wp-image-205" title="コラム３" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/02/te3.jpg" alt="元縫製工場として使われていた内部。何にも無いがらんどうさが特徴的でした。" width="480" height="320" /><p class="wp-caption-text">元縫製工場として使われていた内部。何にも無いがらんどうさが特徴的でした。</p></div>
<div id="attachment_206" class="wp-caption alignnone" style="width: 490px"><img class="size-full wp-image-206   " title="コラム４" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/02/te4.jpg" alt="当時から工房としての素質は十分。ただ、ここまで変わるとは予想はできませんでした。" width="480" height="358" /><p class="wp-caption-text">当時から工房としての素質は十分。ただ、今の姿まで変わるとは想像できませんでした。</p></div>
<p>元々工場として使われていた経緯と、当時のがらんとした空間はやっぱり工房に向いていたのかもしれません。金沢には多様な伝統工芸の形があって、貸し工房とするには、なるべく様々な形に対応できるシンプルな空間がよいはず。個人の作家さんでも持て余すことが無い、こぢんまりとした大きさも今回のプロジェクトにぴったりはまるようで、何度かの現場確認を繰り返し、思いのほかスムーズにこの物件が候補として進められることが決定しました。その報告を都内に住む涌田さんにした時の「嬉しいですねえ！」という、電話越しでもはっきりわかる嬉しそうな声が今も印象に残っています。</p>
<p>改修を手がけたのは、東山エリアを中心に多くの町家改修に携っている林設計の林さんと奥村設計の奥村さん。そこからはとんとん拍子に進んでいくかと思われましたが、そこは江戸末期からある建物。目視で大丈夫そうに見えていた箇所も詳しく調べていくと想像以上に痛んでいたり、予算、プランの練り直しが何度も繰り返し行われました。</p>
<div class="mceTemp">
<div id="attachment_245" class="wp-caption alignnone" style="width: 490px"><img class="size-full wp-image-245" title="te13" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/02/te13.jpg" alt="やってみないと分からないことが多い古い建物の改修。入念な工事で仕上がっていきました。" width="480" height="361" /><p class="wp-caption-text">やってみないと分からないことが多い古い建物の改修。入念な工事で仕上がっていきました。</p></div>
</div>
<p> </p>
<div id="attachment_213" class="wp-caption alignnone" style="width: 490px"><img class="size-full wp-image-213" title="コラム１１" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/02/te11.jpg" alt="明治時代の間取りと現在の図面。当時の写真も残っていたことに驚きました。" width="480" height="320" /><p class="wp-caption-text">明治時代の間取りと現在の図面。当時の写真も残っていたことに驚きました。</p></div>
<p>改修と同時に、利用者の公募が市のHPを通して行われていきました。最初の利用者として選ばれたのは金工作家の秋友美穂さん(名古屋市出身。金沢美術工芸大学美術工芸研究科彫金コースを卒業後、卯辰山工芸工房を修了し以後金沢を拠点に活動）。</p>
<div id="attachment_236" class="wp-caption alignnone" style="width: 490px"><img class="size-full wp-image-236  " title="te12" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/02/te12.jpg" alt="秋友さんが作るジュエリーは純銀の白くて柔らかい質感。中には金平糖をモチーフにしたものも。" width="480" height="320" /><p class="wp-caption-text">秋友さんの作品は純銀の白くて柔らかい質感。中には金平糖をモチーフにしたものも。</p></div>
<p>年明けには涌田さん家族や入居者の秋友さんを始め、関係者の皆さんで完成祝いも兼ねて新年会をすることになりました。長い間空いていた建物に明かりが灯って、改修した際の苦労話や建物の思い出、そしてこれから利用していく秋友さんの思い、いろんな話をしながら時間が過ぎていきます。</p>
<div id="attachment_208" class="wp-caption alignnone" style="width: 490px"><img class="size-full wp-image-208 " title="コラム６" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/02/te6.jpg" alt="明かりが灯った夕暮れ時も素敵です。できるだけ元の素材を活かして仕上がりました。" width="480" height="681" /><p class="wp-caption-text">明かりが灯った夕暮れ時も素敵です。改修の仕方に興味深々のオーナーさん。</p></div>
<p>見ていて微笑ましかったのは、涌田さんのおばあちゃんと秋友さんの祖母・孫のような関係。「大家といえば親同然、店子といえば子も同然」。たぶん、この町家が建てられた当時はそういう関係が今よりもずっと濃く残っていたんでしょう。こうしたハッピーな関係が、きっと建物や地域を生き生きさせていくのだと思います。</p>
<div id="attachment_209" class="wp-caption alignnone" style="width: 490px"><img class="size-full wp-image-209 " title="コラム７" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/02/te7.jpg" alt="完成祝いも兼ねて新年会。大家と店子のハッピーな関係がなんとも微笑ましい。" width="480" height="681" /><p class="wp-caption-text">完成祝いも兼ねて新年会。大家と店子のハッピーな関係がなんとも微笑ましい（右上）</p></div>
<div id="attachment_210" class="wp-caption alignnone" style="width: 490px"><img class="size-full wp-image-210  " title="コラム８" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/02/te8.jpg" alt="地元メディアの注目度に驚きの完成見学会！秋友さんの受け答えに涌田さんと思わず感心。" width="480" height="320" /><p class="wp-caption-text">完成見学会には市長も訪れ、地元メディアや沢山の人で建物に入りきれない程でした。</p></div>
<div id="attachment_211" class="wp-caption alignnone" style="width: 490px"><img class="size-full wp-image-211 " title="コラム９" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/02/te9.jpg" alt="後日お邪魔すると、近所の方がたくさん訪れてました。馴染んでいけることが楽しそうな秋友さん。" width="480" height="320" /><p class="wp-caption-text">後日お邪魔すると、近所の方がたくさん訪れてました。馴染んでいくことが楽しそうな秋友さん。</p></div>
<p>後日工房にお邪魔すると、子供を連れた近所の方と話す秋友さんの姿がありました。ご近所さんからすると、あまりにも馴染みがありすぎて逆に元の姿を思い出せないのだとか。それでも、以前より生き生きとした建物にはやっぱり惹かれるものがあって中も気になる様子。そんな来客を迎えながら製作していけることが秋友さんはとても嬉しそうでした。</p>
<p>工房から出てしばらく歩くと、（改修前から出入りしていたのでお店の人と勘違いしてか）近所の方が「昔はこのあたりももっと手仕事の工房があったのよ。今は少なくなって空家ばっかりになってたから、工房ができて嬉しいわ」と話かけてくれました。その頃は、とんとん、カンカンと間近でものが作られる小気味よい音が響いていたのだとか。</p>
<div id="attachment_212" class="wp-caption alignnone" style="width: 343px"><img class="size-full wp-image-212  " title="コラム１０" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2010/02/te10.jpg" alt="この建物と秋友さんのこれからが楽しみです。皆さまもお近くに寄った際には是非！" width="333" height="500" /><p class="wp-caption-text">これからが楽しみなこのエリア。お近くに寄られたら是非お越し下さい。</p></div>
<p> 昔から、もののパワーはすごいですからね。秋友さんを初めとして、この建物でいろんな作家さんがものを作って、その音が小気味よく町に響いていくとすると、今とはまた違った街並みに変わっていくかもしれません。</p>
<p>text:奥　隆生（E.N.N./金沢R不動産）</p>
<div> </div>
<div>金澤町家職人工房　東山</div>
<div> 〒９２０－０８３１</div>
<div>金沢市東山２丁目１番２１号</div>
<div>tel/fax(０７６）２５２－５１０１</div>
<div>open　１０：００～１７：００</div>
<div>水・木定休</div>
<div>P無し（近隣コインパーキングをご利用下さい）</div>
<p><iframe width="480" height="350" frameborder="0" scrolling="no" marginheight="0" marginwidth="0" src="http://maps.google.co.jp/maps/ms?ie=UTF8&amp;hl=ja&amp;brcurrent=3,0x5ff8330c6cfc2f8f:0x48ea0e6eac5c63d9,0&amp;oe=UTF8&amp;msa=0&amp;msid=106545578397974875682.00047f2164589bfdc31d1&amp;source=embed&amp;ll=36.575379,136.667025&amp;spn=0.003016,0.00515&amp;z=17&amp;iwloc=00047f2292d2c134b6f5d&amp;output=embed"></iframe><br /><small>より大きな地図で <a href="http://maps.google.co.jp/maps/ms?ie=UTF8&amp;hl=ja&amp;brcurrent=3,0x5ff8330c6cfc2f8f:0x48ea0e6eac5c63d9,0&amp;oe=UTF8&amp;msa=0&amp;msid=106545578397974875682.00047f2164589bfdc31d1&amp;source=embed&amp;ll=36.575379,136.667025&amp;spn=0.003016,0.00515&amp;z=17&amp;iwloc=00047f2292d2c134b6f5d" style="color:#0000FF;text-align:left">金沢R不動産</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?feed=rss2&amp;p=197</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=197" />
	</item>
		<item>
		<title>新しいけど、昔からの八百屋らしさがある八百屋へ</title>
		<link>http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=176</link>
		<comments>http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=176#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Dec 2009 14:02:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>staff</dc:creator>
				<category><![CDATA[その他]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=176</guid>
		<description><![CDATA[text=小津 誠一（E.N.N./studio KOZ）奥　隆生（E.N.N./金沢R不動産）
今回は、金沢R不動産を運営する有限会社E.N.N.の建築・デザインチーム/studio KOZがリノベーションのお手伝いを [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="mceTemp">text=小津 誠一（E.N.N./studio KOZ）奥　隆生（E.N.N./金沢R不動産）</div>
<p>今回は、金沢R不動産を運営する<a href="http://www.enn.co.jp/">有限会社E.N.N.</a>の建築・デザインチーム/studio KOZがリノベーションのお手伝いをした、町家リノベーション事例をご紹介します。</p>
<p> </p>
<p> <img class="alignnone size-full wp-image-165" title="yaomatu-top" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/12/yaomatu-top.jpg" alt="yaomatu-top" width="480" height="360" /></p>
<p> </p>
<p>２００９年４月にオープンした「八百屋　松田久直商店」。この八百屋さん、昨年までは新竪町商店街の中程に佇む「フルーツ＆ワイン ウエダ」として営業していました。</p>
<p>長らくこの店を支えてきた上田さんからお店を引き継いだのは、ウエダの従業員だった松田久直さん。「これからの商店街に相応しい八百屋として、心機一転、店を新しくしたい！」松田さんの決意から、このリノベーション計画が生まれました。</p>
<p> </p>
<div class="mceTemp">
<div id="attachment_168" class="wp-caption alignnone" style="width: 410px"><img class="size-full wp-image-168 " title="yaomatu-3" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/12/yaomatu-3.jpg" alt="日本全国で見かけることができる看板建築でした。" width="400" height="542" /><p class="wp-caption-text">日本全国で見ることができる看板建築でもあった旧姿</p></div>
</div>
<p> </p>
<p>始まりは、昨年夏になります。</p>
<p>パリのバザールや朝市にあるようなノスタルジックな八百屋、ニューヨークやミラノにあるような最先端の食材ショップなど、自ら歩いて撮りためた写真、雑誌のスクラップ、アイデアメモなどが詰まった「極秘・松田ノート」を見せてもうことから構想は始まりました。</p>
<p>さらに、能登の農家がつくる野菜や金沢のレストラン情報まで、美味しいものについては生産の現場から消費の現場まで、貴重な情報を集める松田さんの思いを聞きながら、リノベーションの計画は進んでいきました。</p>
<div class="mceTemp">一方で、具体的な計画を始めるにあたり、建物の個性や経歴、商店街での建ち具合などを調べていくことになります。</div>
<p>昭和10年代前半に建てられた町家に洋風の看板ファサードが仮面の様にくっつく看板建築。昭和のある時期にハイカラな店構えを目指して部分改装されたこのスタイルは、日本全国の商店街で見かけることができます。</p>
<p>この八百屋さんがある新竪町商店街の大きな２つの特徴は、雑貨店や骨董店、カフェやギャラリーやインテリアショップなど、通りの佇まいを意識した個性的なお店が集まっていること。それら個性のあるショップの間には、日用品店や食料品店が通りの素地として控えていることです。その素地となる商店の多くが仮面を被った状態になっているけれど、この普段使いの商店が変わることで、商店街はますます豊かな表情を持つように思えました。</p>
<p> </p>
<div class="mceTemp">
<div id="attachment_166" class="wp-caption alignnone" style="width: 410px"><img class="size-full wp-image-166" title="yaomatu-1" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/12/yaomatu-1.jpg" alt="個性的なお店が集まってきている新竪町商店街" width="400" height="600" /><p class="wp-caption-text">個性的なお店が集まってきている新竪町商店街</p></div>
<p> </p></div>
<p>店内へと入っていくと、1階の店舗部分は必要なはずの柱が取り除かれ、その影響で2階の床は傾き、土壁にはひび割れが。懐かしい型硝子の木製窓からはヒューヒューとすきま風。列をなす蛍光灯に一様に照らされた店内や色褪せた看板を見ると、時代を経て一定の役割を終えた感も否めません。</p>
<p> </p>
<div id="attachment_171" class="wp-caption alignnone" style="width: 490px"><img class="size-full wp-image-171" title="yaomatu-4" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/12/yaomatu-4.jpg" alt="隅々まで明るい蛍光灯群と、段ボールと展示什器に埋め尽くされた旧店内" width="480" height="320" /><p class="wp-caption-text">隅々まで明るい蛍光灯群と、段ボールと展示什器に埋め尽くされた旧店内</p></div>
<p> </p>
<p>まずは、その仮面の内側の素顔を確かめてみることに。そこには、黒っぽい漆喰壁に銅板細工の施された軒など、とても雰囲気のある顔が隠れていました。周囲にも似た表情の建物も残っている。これは、すっぴん顔の方が良いだろうと仮面を剥がしていくことになりました。</p>
<p>更に天井を剥がし、床の畳をどけると十分に堅牢な梁もある。当初から商店町家として建てられたので一階の天井も十分に高く、顔だけでなく全てを生まれたままの姿に戻すことにしました。</p>
<p>あるべき柱を追加して補強すると、床の歪みも矯正されてすきま風も収まります。行儀正しく背筋の伸びた立ち姿になったのが一目瞭然。こういったメンテナンスができる柔らかさと粘りがあることも、古い木造建築の魅力なんだと実感できます。 </p>
<p>八百屋といえば、何を思い浮かべるか？ </p>
<p>店づくりはそのシンボルを決めることから始まりました。新しいけど、昔からの八百屋らしさがある八百屋。その「八百屋らしさ」とは、色とりどりの野菜が並べられる大きな平台にあるのではないか？とイメージが生まれてきます。そこで、店の奥から軒先まで水平に貫く床の様な大きな平台を隠れたシンボルとして据え付けることに。普段は野菜に隠れてしまう存在でもあるけど、そのたった一枚の平台が八百屋らしさにつながるのだと思いました。</p>
<p> </p>
<div id="attachment_170" class="wp-caption alignnone" style="width: 490px"><img class="size-full wp-image-170" title="yaomatu-3d" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/12/yaomatu-3d.jpg" alt="蓮根を持った松田さんを入れたイメージ図も作成" width="480" height="339" /><p class="wp-caption-text">蓮根を持った松田さんを入れたイメージ図も作成</p></div>
<p> </p>
<div id="attachment_173" class="wp-caption alignnone" style="width: 410px"><img class="size-full wp-image-173" title="yaomatu-6" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/12/yaomatu-6.jpg" alt="店頭に突き出した平台。頭上の暖簾は老舗の暖簾屋に誂えてもらった" width="400" height="533" /><p class="wp-caption-text">店頭に突き出した平台。頭上の暖簾は老舗の暖簾屋に誂えてもらった</p></div>
<p> </p>
<p>そして今、、、松田ノートのアイデアを生かしたディスプレイも加わり、野菜の立体感や彩りが映える美味しい八百屋へと生まれ変わりました。</p>
<p> </p>
<div class="mceTemp">
<div id="attachment_172" class="wp-caption alignnone" style="width: 410px"><img class="size-full wp-image-172" title="yaomatu-5" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/12/yaomatu-5.jpg" alt="ざる、桶、木箱、枡などを利用したディスプレイのアイデアは尽きない" width="400" height="583" /><p class="wp-caption-text">ざる、桶、木箱、枡などを利用したディスプレイのアイデアは尽きない</p></div>
</div>
<p> </p>
<p>夕食のひとしなのためにエプロン姿のまま気軽に駆け込める、近所の台所として重宝されてきた八百屋さん。そんな昔のままの普通の佇まいは、商店街にとっても、とても良い存在に感じられます。</p>
<p> </p>
<div id="attachment_175" class="wp-caption alignnone" style="width: 410px"><img class="size-full wp-image-175" title="yaomatu-8" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/12/yaomatu-8.jpg" alt="ご近所さんの夕食の相談に乗る松田さん" width="400" height="533" /><p class="wp-caption-text">ご近所さんの夕食の相談に乗る松田さん</p></div>
<p> </p>
<p>さらに、ガイドブックを片手にもった観光客が足を止めご近所さんに混ざって店内に入っていく姿をみると、この新竪町商店街の魅力を写しているように感じられます。新しさと懐かしさが同居するまち。センスのいいセレクトショップもありながら、八百屋もあって人が生活している空気がちゃんと残っているところ。そんな空気が、この商店街の魅力になっているのだと思います。</p>
<p> 今回のリノベーションに参加できたことは、僕たちにとってもとてもよい経験になりました。まちを見回してみると、同じような看板建築となった空き店舗があちこちに眠っています。看板に覆われて一見分かりづらい物件の魅力。それらがリノベーションされて、まちの新陳代謝がうまく進むとすると、金沢の魅力はまだまだ深まっていくんだろうと思います。</p>
<p> </p>
<p>◎八百屋「松田久直商店」</p>
<p>住所：金沢市新竪町３－１０４<br />
電話：０７６－２３１－５６７５<br />
営業時間：８：００～１８：００<br />
定休日：日曜、祝日<br />
P：１台</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?feed=rss2&amp;p=176</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=176" />
	</item>
		<item>
		<title>ちょっとだけでも変えると変わる</title>
		<link>http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=6</link>
		<comments>http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=6#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Oct 2009 06:57:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[その他]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=6</guid>
		<description><![CDATA[
タイトル：ごく普通にあるのがかっこいい
金沢Ｒ不動産で紹介していた物件が、とある期間に“古道具のギャラリーショップとして活用される”ということで、その様子を見てきました。
①
「アクロバティック町家」というタイトルで募 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; font: 10.5px 'Hiragino Mincho ProN';">
<div id="_mcePaste" style="overflow: hidden; position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px;">タイトル：ごく普通にあるのがかっこいい</div>
<div id="_mcePaste" style="overflow: hidden; position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px;">金沢Ｒ不動産で紹介していた物件が、とある期間に“古道具のギャラリーショップとして活用される”ということで、その様子を見てきました。</div>
<div id="_mcePaste" style="overflow: hidden; position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px;">①</div>
<div id="_mcePaste" style="overflow: hidden; position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px;">「アクロバティック町家」というタイトルで募集していた物件。イメージでぱっと浮かぶ端正な顔立ちのモノとはちょっと違う、一風変わった町家。坂道にへばりつく様な建ち方や眺め具合にとても驚いてしまった物件です。</div>
<div id="_mcePaste" style="overflow: hidden; position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px;">買主さんが決まったけど使い方は思案中ということもあって、</div>
<div id="_mcePaste" style="overflow: hidden; position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px;">②</div>
<div id="_mcePaste" style="overflow: hidden; position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px;">１０月３日から１１月３日の間に行われる「町家巡遊」というイベントの中でギャラリーショップとして活用されることに。</div>
<div id="_mcePaste" style="overflow: hidden; position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px;">とはいえ、空き家の期間が長かったせいもあって元はこんな様子。</div>
<div id="_mcePaste" style="overflow: hidden; position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px;">③</div>
<div id="_mcePaste" style="overflow: hidden; position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px;">特徴があるので人気は高くご案内は多数。けれども実際見てみると引いてしまう人も多数、という状態。それが、障子を張り替えて水拭きをして照明を変えただけで、こんなにも印象が変わってしまった。</div>
<div id="_mcePaste" style="overflow: hidden; position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px;">④</div>
<div id="_mcePaste" style="overflow: hidden; position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px;">やっぱり、現状だけで判断するのはもったいないということでしょうか。それと同時に、放置しないでちょっとでも掃除ができると物件として印象が違ってくることを実感。</div>
<div id="_mcePaste" style="overflow: hidden; position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px;">時間をまとった古道具がこの空間にはとても自然で、気がつくと長居してしまいました。眺めもさることながら、通る風も気持ちよかった。</div>
<div id="_mcePaste" style="overflow: hidden; position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px;">２日間限定の企画として協力されたのは、</div>
<div id="_mcePaste" style="overflow: hidden; position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px;">⑤</div>
<div id="_mcePaste" style="overflow: hidden; position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px;">大阪のチアブ家具さんと、石川県の大聖寺にあるタユタフさん。</div>
<div id="_mcePaste" style="overflow: hidden; position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px;">夕暮れ時には変わっていく眺めの色合いや、</div>
<div id="_mcePaste" style="overflow: hidden; position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px;">⑥</div>
<div id="_mcePaste" style="overflow: hidden; position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px;">人懐っこい猫の多さが印象的だったとか。</div>
<div id="_mcePaste" style="overflow: hidden; position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px;">期間中には来場者の感想に耳を傾けている持主さんの姿も。使い方を決めかねているとのことですが、どうやら個人宅にはならない様子。まだ先の話ですが、お店として公開される日にはまたお邪魔したいと思います。</div>
<div id="_mcePaste" style="overflow: hidden; position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px;">この建物をギャラリーとして活用したイベント、「町家巡遊」では他にも僕たちが紹介してきた物件でワークショップが行われたり（その様子はまた後日）、少しだけお手伝いさせてもらっています。</div>
<div id="_mcePaste" style="overflow: hidden; position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px;">主催でもあるＮＰＯ法人金澤町家研究会の調査によると、金沢市旧市街地に残っている町家は約８，０００棟。けれども近年約３００棟のペースで取り壊されているのだとか。このままいくと文化財クラスは別としても、自分もまだ生きていそうな約２６年後にはほとんど無くなってしまうというペースにはちょっと驚いてしまう。</div>
<div id="_mcePaste" style="overflow: hidden; position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px;">旧市街の街並みを造っているほとんどのものは文化財ではなくて、そのちょっと手前の庶民の家。金沢の魅力は町家だけではないとしても、魅力の多くを残しているのはごく普通の顔をしながら残っている町家だったりします。</div>
<div id="_mcePaste" style="overflow: hidden; position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px;">不動産屋にとって街の魅力が無くなっていくということは、漁業関係者の方にとって海が汚れていくようなものですからね。それは見てみぬふりはできないので、普通に残っていくように僕たちなりにちょっとでも多くの町家を紹介していきたいと思います。動機は「へぇ」とか「ほぉ」とか驚く物件を見てみたいという単純なものですが。</div>
<div id="_mcePaste" style="overflow: hidden; position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px;">町家巡遊ブログ</div>
<div id="_mcePaste" style="overflow: hidden; position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px;">HYPERLINK &#8220;http://machiya09.exblog.jp/&#8221; http://machiya09.exblog.jp/</div>
<div id="_mcePaste" style="overflow: hidden; position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px;">チアブ家具さんのＨＰはこちら。</div>
<div id="_mcePaste" style="overflow: hidden; position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px;">HYPERLINK &#8220;http://www.geocities.jp/kuro_kunure/&#8221; http://www.geocities.jp/kuro_kunure/</div>
<div id="_mcePaste" style="overflow: hidden; position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px;">タユタフさんのＨＰはこちら。</div>
<div id="_mcePaste" style="overflow: hidden; position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px;">HYPERLINK &#8220;http://tayutafu.petit.cc/&#8221; http://tayutafu.petit.cc</div>
<p>text=奥 隆生（E.N.N.）</p>
<p>金沢Ｒ不動産で紹介していた物件が、とある期間に“古道具のギャラリーショップとして活用される”ということで、その様子を見てきました。</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-12" title="machiya1-1" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/machiya1-1.jpg" alt="machiya1-1" width="480" height="320" /></p>
<p>それは「<a title="アクロバティック町家" href="http://www.realkanazawaestate.jp/estate.php?n=324" target="_self">アクロバティック町家</a>」というタイトルで募集していた物件。金沢の町家というと、もともと職人や商人の職住併用の住宅として使われてきたような、軒や格子が端正に連なった形がパッと思い浮かぶけれど、そういった典型的なものとはちょっと違った独特な町家。坂道に引っ付くようにして建つ形や窓からの眺めが印象的で、物件としての町家の面白さを教えてくれた物件、でもある。</p>
<p>買主さんが決まったけれど使い方は思案中。しばらくは使われないということで、</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-13" title="machiya1-2" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/machiya1-2.jpg" alt="machiya1-2" width="480" height="532" /></p>
<p>１０月３日から１１月３日の間に行われる「町家巡遊」というイベントの中でギャラリーショップとして活用されることになった。</p>
<p>とはいえ、空き家の期間が長かったせいもあって元はこんな様子。</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-14" title="machiya1-3" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/machiya1-3.jpg" alt="machiya1-3" width="480" height="443" /></p>
<p>特徴があるので反応は多く、掲載直後はひと月に１０組以上とご案内は多数。けれども実際見てみると引いてしまう人も多数、という状態。それが障子を張り替えて水拭きをして照明を変えただけで（もちろん、置かれた古道具の雰囲気にもよるのですが）、こんなにも印象が変わってしまった。</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-15" title="machiya1-4" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/machiya1-4.jpg" alt="machiya1-4" width="480" height="321" /></p>
<p>やっぱり、現状だけで判断するのはもったいないということでしょうか。それと同時に、放置しないでちょっとでも掃除ができると物件として印象が違ってくることを実感。</p>
<p>時間をまとった古道具がこの空間にはとても自然で、気がつくと長居してしまいました。ちょっと手を加える前よりも、通る風が気持ちよく感じたのが不思議だった。</p>
<p>２日間限定の企画として協力されたのは、</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-16" title="machiya1-5" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/machiya1-5.jpg" alt="machiya1-5" width="480" height="320" /></p>
<p>大阪のチアブ家具さんと、石川県の大聖寺にあるタユタフさん。</p>
<p>夕暮れ時には変わっていく眺めの色合いや、</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-17" title="machiya1-6" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/machiya1-6.jpg" alt="machiya1-6" width="480" height="720" /></p>
<p>人懐っこい猫の多さが印象的だったとか。</p>
<p>期間中には来場者の感想に耳を傾けている持主さんの姿も。「使い方は決まりましたか？」と尋ねてみると、「眺めがいいですからね。みなさんに楽しんでもらえるような形にできればと思っています。」と持主さん。もう少し先の話だけど、どうやら個人宅ではなく、なんらかの形で公開されることになりそうです。</p>
<p>この建物をギャラリーとして活用したイベント、「町家巡遊」では他にも僕たちが紹介してきた物件でワークショップが行われたり（その様子はまた後日）、少しだけお手伝いさせてもらっています。</p>
<p>主催でもあるＮＰＯ法人金澤町家研究会の調査によると、金沢市旧市街地に残っている町家は約８，０００棟。けれども近年約３００棟のペースで取り壊されているのだとか。このままいくと文化財クラスは別としても、自分もまだ生きていそうな約２６年後にはほとんどが無くなってしまうというペースにはちょっと驚いてしまう。</p>
<p>旧市街の街並みを造っているほとんどのものは文化財ではなくて、そのちょっと手前の庶民の家。金沢の魅力は町家だけではないとしても、魅力の多くを作っているのはごく普通の顔をしながら残っている町家だったりします。</p>
<p>不動産屋にとって街の魅力が無くなっていくということは、漁師さんにすると海が汚れて魚がいなくなっていくようなものですからね。それはとても困ることなので、ごくごく普通に残っていくように僕たちなりにちょっとでも多くの町家を紹介していきたいと思います。</p>
<p>動機は「へぇ」とか「ほぉ」とか驚く物件を見てみたいという単純なものですが。</p>
<p>今回ご紹介した物件<br />
<a title="アクロバティック町家" href="http://www.realkanazawaestate.jp/estate.php?n=324" target="_self">アクロバティック町家</a></p>
<p>町家巡遊ブログ<br />
<a title="http://machiya09.exblog.jp/" href="http://machiya09.exblog.jp/" target="_blank">http://machiya09.exblog.jp/</a></p>
<p>チアブ家具さんのＨＰはこちら。<br />
<a title="http://www.geocities.jp/kuro_kunure/" href="http://www.geocities.jp/kuro_kunure/" target="_blank">http://www.geocities.jp/kuro_kunure/</a></p>
<p>タユタフさんのＨＰはこちら。<br />
<a title="http://tayutafu.petit.cc/" href="http://tayutafu.petit.cc/" target="_blank">http://tayutafu.petit.cc/</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?feed=rss2&amp;p=6</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=6" />
	</item>
		<item>
		<title>金沢ライフ穴場探訪2「築100年ほど経つ古民家で工房を」</title>
		<link>http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=37</link>
		<comments>http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=37#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 09 Dec 2007 20:08:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[その他]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=37</guid>
		<description><![CDATA[金沢Ｒ事情vol6
金沢ライフ穴場探訪２「築１００年ほど経つ古民家で工房を」
text=奥　隆生（E.N.N.）
手間をかけて作られたモノって古びれないというか、時間がたてば経つほど味わいが深くでてくるものですね。もちろ [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">金沢Ｒ事情vol6</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">金沢ライフ穴場探訪２「築１００年ほど経つ古民家で工房を」</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">text=奥　隆生（E.N.N.）</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">手間をかけて作られたモノって古びれないというか、時間がたてば経つほど味わいが深くでてくるものですね。もちろんその間も手をかけられていないと朽ちていってしまうわけですが。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">ROCKやJAZZなんかを聞いて育ち、パスタをおいしく食べていても、体に流れているのは日本人の血。牧歌的な日本の田舎らしい風景の中、今も手を加え続けられている古い民家には、なんともいえない、ゆるくて心地のよい空気が漂っていました。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">写真１</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">並べられたうつわや鍋たちがこの部屋にはまってます。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">前回から続く、金沢ライフ穴場探訪。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">第2回目として紹介するのは、中川さんに案内していただいた工房仲間、「陶房　ななかまど」の小林さん。なんだか、リレー形式でお届けすることになってきましたが、どんな方が待っているのか分からないというのは楽しみを倍増させてくれるものです。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">渡された地図を手にして車を走らせること10分ほど。中川さんの工房からもう少し湯湧温泉に向かって（つまり山側です）いくわけですが、視界のほとんどが水田と里山という風景になってきます。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">あちらこちらでキラキラと水面を輝かせ、稲の青い匂いを含んだ風が心地よく、どこからか雲雀のさえずる声が聞こえ、遠くを白鷺のようなものが飛んで行く。田んぼの横に白い犬が寝ていたりして、自分で自分の顔は見れないですが、たぶんすごくリラックスした顔になっていたと思います。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">それらしき集落が見え始め小林さんの工房を探せども、どれがどれだか見分けがつかないので、歩いてきた年季の入った麦藁帽をかぶったおじさんに聞いてみると、「あぁ、あそこを右に曲がると右に見えてくるよ。鍋買いにきたんけ？」と、とても分かりやすく教えてくださる。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">聞けば昔からここで育った方ではないらしいのですが、すっかり近所と馴染んでらっしゃるようです。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">言われたとおり右に曲がるとそれらしき古い民家が見えてきました。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">特に看板は見当たりませんが、中を覗きこむかぎり、土の塊やろくろや作業机が見えるので間違いはなさそうです。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">このまま眺め続けて不審者と思われても困るので、「こんにちは〜」と声をかけると出てきた方が、小林大さん、かのこさん夫婦。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">今回の穴場探訪に登場していただくご夫婦にお会いすることができました。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">Case02　気負いがないので自然体</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">金沢市下谷町　小林大さん／陶房ななかまど</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">写真２</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">奥座敷湯涌のさらに奥へ。視界に映るのは緑と青色ばかりです。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">写真３</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">貫禄のある玄関。看板は見当たりませんが、中を覗きこむと、土の塊やろくろが見えます。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">写真４</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">玄関を入ると工房スペース。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">里山に残る古民家を工房に</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">おそらく農家の作業場として使われていた玄関まわりを工房に、大きすぎるくらいに大きく、天井の高いお茶の間には鍋やうつわが並べられ、裏庭（といってもまわりは全て庭のような状態ですが）に面したあたりがダイニングや、家族の和みの空間としてこの古い民家を活かしてらっしゃいます。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">さすがにモノ作りをされているので、壁や建具などは手作り。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">その道のプロでないので、慎重かつ適当に手を加えられているあたりが、小林さんというかその人らしい表情が垣間見えて、微笑ましくなってきます。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">こういう建物にいきなりピシッとクロスが張られたりすると、ちょっと魅力が減ってしまうような気がしますものね。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">このあたりに親戚がいるわけでもなく、前から強い縁があったわけでもないんだけど、10年前に県外から越してきた小林夫妻。さらには、こういったいわゆる田舎暮らし、というのにそれほど憧れがあったわけでもなかったそうです。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">それでは、どうして金沢に住んでいても用がないと訪れないような、この場所のこの民家に出会ったのかが仕事柄、ワタクシとしては気になります。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">そもそもどうやって知ったのかが、とても気になる。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">と聞くと、以前、金沢市の商業振興課で里山工房事業というプロジェクトがあったのだそうです。残念ながらもうこのプロジェクトは無くなってしまったけれど、この事業を利用して工房を建てた人がいっぱいいるのだそう。その中の一組が小林夫妻。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">陶芸を学びに石川県に来たことがあるのと、食と渓流に魅せられて、そのままこの地で暮らすことに自然になっていったのだそうです。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">「いろいろな方と出会え、このことは楽しく感謝しています」</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">かのこさんも初めのうちは、トカゲやヘビが当たり前のように顔を出すこの環境に、多少びっくりするときもあったのだそうですが、今となってはそれが当たり前で動じることはありません。相変わらず、冬の寒い時期に行くトイレだけは気合が必要とのことですが、それも一時期だけなのでなんとかなるそうです。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">こういった建物と探している人をつなぐプロジェクトがもっと普通にあるといいんですけどね。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">車を走らせていると、どう見ても空家のような民家をちらほら見かけます。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">なんとなくですが、田んぼがあって山や小川があって温泉があって工房があるこの環境は、雪が降って気候は違えども、バリのウブドに通じるものがあるような気がしないでもありません。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">モノをつくる人にとっては自分の世界に没頭できそうな環境なのではと思います。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">そのうち、もっとモノ作りに携わる人などが移住してきて、地元の人たちとコミュニケーションがとれれば、とても魅力のある里山とかになるような気がします。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">紹介できる物件があれば、金沢Ｒ不動産としては、喜んで世の中にお披露目させたいと思うのですが、いかがでしょうか。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">写真５</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">裏庭の畑。（取材したのは夏です）</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">写真６</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">食べられる花を物色中。砂遊びに没頭中。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">写真７</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">クワガタも立派に育ってます。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">自分のペースで、自然体な暮らし</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">ひとしきり茶の間でお話を伺ったあとは、裏庭の畑を見せてもらうことに。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">金沢Ｒ不動産では週末農家というアイコンがありますが、これは週末農家ではなくてほぼ毎日農家。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">自分たちで食べる分は作って食べる、昔は普通だったサイクルが普通にまわっています。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">ここで登場したのが、小林Jrの２人と一匹の黒い大きい犬。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">急に現れたカメラを持った青年の来訪に、テンションが上がったのか「クワガタがいた！」「この花は食べれるんだよ！」「バウ！」と一斉に話かけてくれます。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">子供はやっぱり愛嬌があって元気なのがいいなと、まだ子供どころか結婚相手もいませんが、ふと思ったりしてしまいます。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">これも手作りのウッドデッキに胡坐をかいてJrと犬を見守る大さんの姿は、気負いもなくて自然体。これもこの奥座敷と呼ばれる環境がそうさせるのでしょうか。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">「のんびり…にみなさん見えるようですが、こういった仕事は自分のペースを作るのがとても難しく、それ自体が仕事…と言ってもいい気がします」</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">とおっしゃいますが、自分のペースが作れなくて悩んでいる人も多い中、作ろうと思えば作れる環境で暮らす小林夫妻は、ワタクシからみると十分羨ましいのですが。。。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">ということで、第二回目の金沢ライフ探訪はここで終りまして、次回お届けするのは【さらに奥で金曜日だけ開いているパン屋を民家で営む】という一組。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">これはまた羨ましいライフスタイルを送っている一組にお会いできそうです。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">関連記事</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">金沢ライフ穴場探訪 1　「湯涌エリア」</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">Case01　金沢市東荒屋町　中川純一さん／ガラス工房　shell studio</div>
<p><strong>手間をかけて作られたモノって古びれないというか、時間がたてば経つほど味わいが深くでてくるものですね。もちろんその間も手をかけられていないと朽ちていってしまうわけですが。</strong></p>
<p><strong>ROCKやJAZZなんかを聞いて育ち、パスタをおいしく食べていても、体に流れているのは日本人の血。牧歌的な日本の田舎らしい風景の中、今も手を加え続けられている古い民家には、なんともいえない、ゆるくて心地のよい空気が漂っていました</strong>。</p>
<p><strong>前回から続く、金沢ライフ穴場探訪。</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<div id="attachment_130" class="wp-caption alignnone" style="width: 480px"><img class="size-full wp-image-130 " title="case02_01" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/11/case02_01.jpg" alt="並べられたうつわや鍋たちがこの部屋にはまってます。" width="470" height="259" /><p class="wp-caption-text">並べられたうつわや鍋たちがこの部屋にはまってます。</p></div>
<p>第2回目として紹介するのは、中川さんに案内していただいた工房仲間、「陶房　ななかまど」の小林さん。なんだか、リレー形式でお届けすることになってきましたが、どんな方が待っているのか分からないというのは楽しみを倍増させてくれるものです。</p>
<p>渡された地図を手にして車を走らせること10分ほど。中川さんの工房からもう少し湯湧温泉に向かって（つまり山側です）いくわけですが、視界のほとんどが水田と里山という風景になってきます。</p>
<p>あちらこちらでキラキラと水面を輝かせ、稲の青い匂いを含んだ風が心地よく、どこからか雲雀のさえずる声が聞こえ、遠くを白鷺のようなものが飛んで行く。田んぼの横に白い犬が寝ていたりして、自分で自分の顔は見れないですが、たぶんすごくリラックスした顔になっていたと思います。</p>
<p>それらしき集落が見え始め小林さんの工房を探せども、どれがどれだか見分けがつかないので、歩いてきた年季の入った麦藁帽をかぶったおじさんに聞いてみると、「あぁ、あそこを右に曲がると右に見えてくるよ。鍋買いにきたんけ？」と、とても分かりやすく教えてくださる。</p>
<p>聞けば昔からここで育った方ではないらしいのですが、すっかり近所と馴染んでらっしゃるようです。</p>
<p>言われたとおり右に曲がるとそれらしき古い民家が見えてきました。</p>
<p>特に看板は見当たりませんが、中を覗きこむかぎり、土の塊やろくろや作業机が見えるので間違いはなさそうです。</p>
<p>このまま眺め続けて不審者と思われても困るので、「こんにちは〜」と声をかけると出てきた方が、小林大さん、かのこさん夫婦。</p>
<p>今回の穴場探訪に登場していただくご夫婦にお会いすることができました。</p>
<p><strong>Case02　気負いがないので自然体</strong></p>
<p>金沢市下谷町　小林大さん／陶房ななかまど</p>
<p><strong>里山に残る古民家を工房に</strong></p>
<p>おそらく農家の作業場として使われていた玄関まわりを工房に、大きすぎるくらいに大きく、天井の高いお茶の間には鍋やうつわが並べられ、裏庭（といってもまわりは全て庭のような状態ですが）に面したあたりがダイニングや、家族の和みの空間としてこの古い民家を活かしてらっしゃいます。</p>
<p>さすがにモノ作りをされているので、壁や建具などは手作り。</p>
<p>その道のプロでないので、慎重かつ適当に手を加えられているあたりが、小林さんというかその人らしい表情が垣間見えて、微笑ましくなってきます。</p>
<p>こういう建物にいきなりピシッとクロスが張られたりすると、ちょっと魅力が減ってしまうような気がしますものね。</p>
<p>このあたりに親戚がいるわけでもなく、前から強い縁があったわけでもないんだけど、10年前に県外から越してきた小林夫妻。さらには、こういったいわゆる田舎暮らし、というのにそれほど憧れがあったわけでもなかったそうです。</p>
<p>それでは、どうして金沢に住んでいても用がないと訪れないような、この場所のこの民家に出会ったのかが仕事柄、ワタクシとしては気になります。</p>
<p>そもそもどうやって知ったのかが、とても気になる。</p>
<p>と聞くと、以前、金沢市の商業振興課で里山工房事業というプロジェクトがあったのだそうです。残念ながらもうこのプロジェクトは無くなってしまったけれど、この事業を利用して工房を建てた人がいっぱいいるのだそう。その中の一組が小林夫妻。</p>
<p>陶芸を学びに石川県に来たことがあるのと、食と渓流に魅せられて、そのままこの地で暮らすことに自然になっていったのだそうです。</p>
<p>「いろいろな方と出会え、このことは楽しく感謝しています」</p>
<p>かのこさんも初めのうちは、トカゲやヘビが当たり前のように顔を出すこの環境に、多少びっくりするときもあったのだそうですが、今となってはそれが当たり前で動じることはありません。相変わらず、冬の寒い時期に行くトイレだけは気合が必要とのことですが、それも一時期だけなのでなんとかなるそうです。</p>
<p>こういった建物と探している人をつなぐプロジェクトがもっと普通にあるといいんですけどね。</p>
<p>車を走らせていると、どう見ても空家のような民家をちらほら見かけます。</p>
<p>なんとなくですが、田んぼがあって山や小川があって温泉があって工房があるこの環境は、雪が降って気候は違えども、バリのウブドに通じるものがあるような気がしないでもありません。</p>
<p>モノをつくる人にとっては自分の世界に没頭できそうな環境なのではと思います。</p>
<p>そのうち、もっとモノ作りに携わる人などが移住してきて、地元の人たちとコミュニケーションがとれれば、とても魅力のある里山とかになるような気がします。</p>
<p>紹介できる物件があれば、金沢Ｒ不動産としては、喜んで世の中にお披露目させたいと思うのですが、いかがでしょうか。</p>
<div id="attachment_104" class="wp-caption alignnone" style="width: 330px"><img class="size-full wp-image-104" title="case02_02" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/case02_02.jpg" alt="奥座敷湯涌のさらに奥へ。視界に映るのは緑と青色ばかりです。" width="320" height="213" /><p class="wp-caption-text">奥座敷湯涌のさらに奥へ。視界に映るのは緑と青色ばかりです。</p></div>
<div id="attachment_105" class="wp-caption alignnone" style="width: 330px"><img class="size-full wp-image-105" title="case02_03" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/case02_03.jpg" alt="貫禄のある玄関。看板は見当たりませんが、中を覗きこむと、土の塊やろくろが見えます。" width="320" height="213" /><p class="wp-caption-text">貫禄のある玄関。看板は見当たりませんが、中を覗きこむと、土の塊やろくろが見えます。</p></div>
<div id="attachment_106" class="wp-caption alignnone" style="width: 330px"><img class="size-full wp-image-106" title="case02_04" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/case02_04.jpg" alt="玄関を入ると工房スペース。" width="320" height="213" /><p class="wp-caption-text">玄関を入ると工房スペース。</p></div>
<p><strong><span style="font-weight: normal;"><strong>自分のペースで、自然体な暮らし</strong></span></strong></p>
<p><strong>ひとしきり茶の間でお話を伺ったあとは、裏庭の畑を見せてもらうことに。</strong></p>
<p><strong>金沢Ｒ不動産では週末農家というアイコンがありますが、これは週末農家ではなくてほぼ毎日農家。</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p>自分たちで食べる分は作って食べる、昔は普通だったサイクルが普通にまわっています。</p>
<p>ここで登場したのが、小林Jrの２人と一匹の黒い大きい犬。</p>
<p>急に現れたカメラを持った青年の来訪に、テンションが上がったのか「クワガタがいた！」「この花は食べれるんだよ！」「バウ！」と一斉に話かけてくれます。</p>
<p>子供はやっぱり愛嬌があって元気なのがいいなと、まだ子供どころか結婚相手もいませんが、ふと思ったりしてしまいます。</p>
<p>これも手作りのウッドデッキに胡坐をかいてJrと犬を見守る大さんの姿は、気負いもなくて自然体。これもこの奥座敷と呼ばれる環境がそうさせるのでしょうか。</p>
<p>「のんびり…にみなさん見えるようですが、こういった仕事は自分のペースを作るのがとても難しく、それ自体が仕事…と言ってもいい気がします」</p>
<p>とおっしゃいますが、自分のペースが作れなくて悩んでいる人も多い中、作ろうと思えば作れる環境で暮らす小林夫妻は、ワタクシからみると十分羨ましいのですが。。。</p>
<p>ということで、第二回目の金沢ライフ探訪はここで終りまして、次回お届けするのは【さらに奥で金曜日だけ開いているパン屋を民家で営む】という一組。</p>
<p>これはまた羨ましいライフスタイルを送っている一組にお会いできそうです。</p>
<div id="attachment_107" class="wp-caption alignnone" style="width: 330px"><img class="size-full wp-image-107" title="case02_05" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/case02_05.jpg" alt="裏庭の畑。（取材したのは夏です）" width="320" height="213" /><p class="wp-caption-text">裏庭の畑。（取材したのは夏です）</p></div>
<div id="attachment_108" class="wp-caption alignnone" style="width: 330px"><img class="size-full wp-image-108" title="case02_06" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/case02_06.jpg" alt="食べられる花を物色中。砂遊びに没頭中。" width="320" height="213" /><p class="wp-caption-text">食べられる花を物色中。砂遊びに没頭中。</p></div>
<div id="attachment_109" class="wp-caption alignnone" style="width: 330px"><img class="size-full wp-image-109" title="case02_07" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/case02_07.jpg" alt="クワガタも立派に育ってます。" width="320" height="213" /><p class="wp-caption-text">クワガタも立派に育ってます。</p></div>
<p><strong><span style="font-weight: normal;"><br />
</span></strong></p>
<p>関連記事</p>
<p><a href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=34" target="_self">金沢ライフ穴場探訪 1　「湯涌エリア」Case01　金沢市東荒屋町　中川純一さん／ガラス工房　shell studio</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?feed=rss2&amp;p=37</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=37" />
	</item>
		<item>
		<title>金沢ライフ穴場探訪1「湯涌エリア」</title>
		<link>http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=34</link>
		<comments>http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=34#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Nov 2007 20:04:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[その他]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=34</guid>
		<description><![CDATA[なにも「まちなか」ばかりに魅力的な物件が眠っているわけではありません。少し足をのばせば、金沢にはこんなエリアが残っています。
写真１
まちなかから車で20分の距離に、この景色！
気になる穴場エリアへ
物件を探しにいろんな [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">なにも「まちなか」ばかりに魅力的な物件が眠っているわけではありません。少し足をのばせば、金沢にはこんなエリアが残っています。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">写真１</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">まちなかから車で20分の距離に、この景色！</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">気になる穴場エリアへ</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">物件を探しにいろんなところを回っていると、どうも気になるエリアが浮かんできます。金沢の奥座敷と呼ばれる湯涌エリアもそのひとつ。兼六園からクルマで20分たらずと身近に感じる距離感ながら、土が香る田んぼが広がり、昔ながらの日本家屋がぽつぽつ佇む。青空が一面に見渡せて、澄んだ空気の気持ちが良いいこと。地名のとおり1,300年も昔から、湯が湧きつづけているこじんまりした温泉郷も近くにあって、ここでしか味わえない時間の流れがありそうです。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">実際に暮らす気分ってどんなだろう？</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">そんな奥座敷ライフへの素朴な好奇心からスタートする今回の金沢Ｒコラム。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">実際に暮らす3組の方に聞いた、このあたりの日常や身近にある環境を数回に分けながらご紹介していきます。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">みなさん、自分たちのペースを持ちながらゆっくりと楽しんでいるようです。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">Case01　自然があって、不便でもない</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">金沢市東荒屋町　中川純一さん／ガラス工房　shell studio</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">http://www2.h-s-c.or.jp/shellstudio/</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">自然とともに暮らす</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">自然好きにはたまらない、もりもり茂る緑をバックに隣には浅野川。とはいえ東山あたりでみられる女性的な風情とはちがって流れはかなり急なもの。渓流釣りをしているおじさんもちらほらと見かけます。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">キッズ用から本格的なマウンテンバイクまでいろんな種類の自転車がずらりと並んで、パッと見、自転車屋さんのようですが、こちらは中川夫妻が営む体験型ワークショップ「ガラス工房shell studio」。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">「時間があれば子供とすぐ近くの林道をサイクリングするのが最近楽しいんですよ。山道を登っておりてくるのは爽快」と笑って話すご主人の純一さん。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">木の感じとまわりの緑がよく馴染んでいますが、中川さん、一体どういう経緯でこの店を？</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">「もともと湯涌で生まれたんですが、このあたりの景色が原風景として頭に残ってて。たまたま実家の隣の植木屋さんのこの土地が空いたのもあってお店を構えることにしたんですよ」</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">川を眺めるポケットパークのような一角にあるベンチたちはその名残。天気のいい日には自然にここへ足が向いてしまいそうです。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">「子供が大きくなるまでは、こういう自然の中でのびのび遊ばせてあげたかった」という中川さんの“子育て観”。魚のいるポイントやいつもの遊び場を案内してもらったんですが、これが結構ハードな岩場。そこをすいすいジャンプして進んでいく中川Jr。うーん。どうやら思いはしっかり通じているようです。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">写真２</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">店先にはベンチと自転車が並ぶ。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">写真３</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">すぐそばには、ゆたかな緑と美しい渓流が。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">写真４</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">奥座敷とまちを結ぶ道路。気持ちがいい。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">写真５</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">工房のようす。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">写真６</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">店内を彩るさまざまなガラス作品。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">写真７</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">ネックレスやブレスレットも人気。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">ほどよい距離感が、いい</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">日常の中で自然を満喫できてリラックスできそうだけど、暮らすとギャップがスゴいかも。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">湯涌出身の純一さんはさておきですが、</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">「びっくりしたのは雪の多さくらい。子供は喜んでるしもう慣れっこですけどね（笑）まちなかのようにすぐそこにコンビニがというところではないですけど、それでも少しクルマを走らせれば大きな病院やスーパーもあるし生活するには充分だと思ってます。まちなかとの距離感がちょうどいい」と、もともと県外出身の奈々子さん。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">電気もガスも通っていないタフな暮らしはそれなりの覚悟がいりますが、奈々子さんがいうようにほどよいまちなかとの距離感なのもこのエリアの魅力なんだと思います。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">中川夫妻がつくる素朴なガラスの細工や雰囲気に誘われて、話を伺っている最中にもふらりと訪れてくる近所のおばさんや、ガラス造りを習いにくる人、温泉帰りに立ち寄るお客さん。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">訪れる人たちにコーヒーを振る舞いながら穴場ともいえる貴重なエリアに出会った中川さんは、うらやましい生活を楽しんでいます。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">ベンチに座りながらコーヒーをいただいていると、</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">「そうそう、もう少し温泉街の近くに手作りの土鍋を作ってるご夫婦がいるんだけど、行ってみる？100年前くらいの民家に手を加えて工房にしてるんですよ」と奈々子さん。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">これには、即「お願いします」と案内してもらうこととなりまして、次回のコラムでは、「100年前の民家を工房にしながら手作りの土鍋を作っている」というご夫婦にお話を伺うことに。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">いったいどんな方が待っているのでしょうか。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">関連記事</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">金沢ライフ穴場探訪 2　「築100年ほど経つ古民家で工房を」</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">Case02　金沢市下谷町　小林大さん／陶房ななかまど</div>
<p>text=奥 隆生（E.N.N.）</p>
<p><strong>なにも「まちなか」ばかりに魅力的な物件が眠っているわけではありません。少し足をのばせば、金沢にはこんなエリアが残っています。</strong></p>
<div id="attachment_96" class="wp-caption alignnone" style="width: 480px"><img class="size-full wp-image-96   " title="case01_01" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/case01_01.jpg" alt="case01_01" width="470" height="242" /><p class="wp-caption-text">まちなかから車で20分の距離に、この景色！</p></div>
<p><strong>気になる穴場エリアへ</strong></p>
<p>物件を探しにいろんなところを回っていると、どうも気になるエリアが浮かんできます。金沢の奥座敷と呼ばれる湯涌エリアもそのひとつ。兼六園からクルマで20分たらずと身近に感じる距離感ながら、土が香る田んぼが広がり、昔ながらの日本家屋がぽつぽつ佇む。青空が一面に見渡せて、澄んだ空気の気持ちが良いいこと。地名のとおり1,300年も昔から、湯が湧きつづけているこじんまりした温泉郷も近くにあって、ここでしか味わえない時間の流れがありそうです。</p>
<p>実際に暮らす気分ってどんなだろう？</p>
<p>そんな奥座敷ライフへの素朴な好奇心からスタートする今回の金沢Ｒコラム。</p>
<p>実際に暮らす3組の方に聞いた、このあたりの日常や身近にある環境を数回に分けながらご紹介していきます。</p>
<p>みなさん、自分たちのペースを持ちながらゆっくりと楽しんでいるようです。</p>
<p><strong>Case01　自然があって、不便でもない</strong></p>
<p>金沢市東荒屋町　中川純一さん／ガラス工房　<a href="http://www2.h-s-c.or.jp/shellstudio/" target="_blank">shell studio</a></p>
<p><strong>自然とともに暮らす</strong></p>
<p>自然好きにはたまらない、もりもり茂る緑をバックに隣には浅野川。とはいえ東山あたりでみられる女性的な風情とはちがって流れはかなり急なもの。渓流釣りをしているおじさんもちらほらと見かけます。</p>
<p>キッズ用から本格的なマウンテンバイクまでいろんな種類の自転車がずらりと並んで、パッと見、自転車屋さんのようですが、こちらは中川夫妻が営む体験型ワークショップ「ガラス工房shell studio」。</p>
<p>「時間があれば子供とすぐ近くの林道をサイクリングするのが最近楽しいんですよ。山道を登っておりてくるのは爽快」と笑って話すご主人の純一さん。</p>
<p>木の感じとまわりの緑がよく馴染んでいますが、中川さん、一体どういう経緯でこの店を？</p>
<p>「もともと湯涌で生まれたんですが、このあたりの景色が原風景として頭に残ってて。たまたま実家の隣の植木屋さんのこの土地が空いたのもあってお店を構えることにしたんですよ」</p>
<p>川を眺めるポケットパークのような一角にあるベンチたちはその名残。天気のいい日には自然にここへ足が向いてしまいそうです。</p>
<p>「子供が大きくなるまでは、こういう自然の中でのびのび遊ばせてあげたかった」という中川さんの“子育て観”。魚のいるポイントやいつもの遊び場を案内してもらったんですが、これが結構ハードな岩場。そこをすいすいジャンプして進んでいく中川Jr。うーん。どうやら思いはしっかり通じているようです。</p>
<div id="attachment_98" class="wp-caption alignnone" style="width: 330px"><img class="size-full wp-image-98" title="case01_03" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/case01_03.jpg" alt="店先にはベンチと自転車が並ぶ。" width="320" height="213" /><p class="wp-caption-text">店先にはベンチと自転車が並ぶ。</p></div>
<div id="attachment_97" class="wp-caption alignnone" style="width: 330px"><img class="size-full wp-image-97 " title="case01_02" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/case01_02.jpg" alt="店先にはベンチと自転車が並ぶ。" width="320" height="213" /><p class="wp-caption-text">すぐそばには、ゆたかな緑と美しい渓流が。</p></div>
<div id="attachment_102" class="wp-caption alignnone" style="width: 330px"><img class="size-full wp-image-102" title="case01_07" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/case01_07.jpg" alt="奥座敷とまちを結ぶ道路。気持ちがいい。" width="320" height="213" /><p class="wp-caption-text">奥座敷とまちを結ぶ道路。気持ちがいい。</p></div>
<p><strong>ほどよい距離感が、いい</strong></p>
<p>日常の中で自然を満喫できてリラックスできそうだけど、暮らすとギャップがスゴいかも。</p>
<p>湯涌出身の純一さんはさておきですが、</p>
<p>「びっくりしたのは雪の多さくらい。子供は喜んでるしもう慣れっこですけどね（笑）まちなかのようにすぐそこにコンビニがというところではないですけど、それでも少しクルマを走らせれば大きな病院やスーパーもあるし生活するには充分だと思ってます。まちなかとの距離感がちょうどいい」と、もともと県外出身の奈々子さん。</p>
<p>電気もガスも通っていないタフな暮らしはそれなりの覚悟がいりますが、奈々子さんがいうようにほどよいまちなかとの距離感なのもこのエリアの魅力なんだと思います。</p>
<p>中川夫妻がつくる素朴なガラスの細工や雰囲気に誘われて、話を伺っている最中にもふらりと訪れてくる近所のおばさんや、ガラス造りを習いにくる人、温泉帰りに立ち寄るお客さん。</p>
<p>訪れる人たちにコーヒーを振る舞いながら穴場ともいえる貴重なエリアに出会った中川さんは、うらやましい生活を楽しんでいます。</p>
<p>ベンチに座りながらコーヒーをいただいていると、</p>
<p>「そうそう、もう少し温泉街の近くに手作りの土鍋を作ってるご夫婦がいるんだけど、行ってみる？100年前くらいの民家に手を加えて工房にしてるんですよ」と奈々子さん。</p>
<p>これには、即「お願いします」と案内してもらうこととなりまして、次回のコラムでは、「100年前の民家を工房にしながら手作りの土鍋を作っている」というご夫婦にお話を伺うことに。</p>
<p>いったいどんな方が待っているのでしょうか。</p>
<div id="attachment_100" class="wp-caption alignnone" style="width: 330px"><img class="size-full wp-image-100" title="case01_05" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/case01_05.jpg" alt="工房のようす。" width="320" height="213" /><p class="wp-caption-text">工房のようす。</p></div>
<div id="attachment_99" class="wp-caption alignnone" style="width: 330px"><img class="size-full wp-image-99" title="case01_04" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/case01_04.jpg" alt="店内を彩るさまざまなガラス作品。" width="320" height="213" /><p class="wp-caption-text">店内を彩るさまざまなガラス作品。</p></div>
<div id="attachment_101" class="wp-caption alignnone" style="width: 330px"><img class="size-full wp-image-101" title="case01_06" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/case01_06.jpg" alt="ネックレスやブレスレットも人気。" width="320" height="134" /><p class="wp-caption-text">ネックレスやブレスレットも人気。</p></div>
<p>関連記事</p>
<p><a href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=37" target="_self">金沢ライフ穴場探訪 2　「築100年ほど経つ古民家で工房を」Case02　金沢市下谷町　小林大さん／陶房ななかまど</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?feed=rss2&amp;p=34</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=34" />
	</item>
		<item>
		<title>ようこそ金沢へ。散歩からはじめる物件さがしの巻</title>
		<link>http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=30</link>
		<comments>http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=30#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 28 May 2007 19:54:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[その他]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=30</guid>
		<description><![CDATA[写真１
散歩の途中で出会ったボス君。どうやら彼もこのあたりが好きなようです。
金沢R不動産がスタートし始めて、早いものでもう半年。
嬉しいことに、自分たちなりに紹介してきた物件たちへの問い合わせメールが少しずつ増えてきま [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">写真１</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">散歩の途中で出会ったボス君。どうやら彼もこのあたりが好きなようです。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">金沢R不動産がスタートし始めて、早いものでもう半年。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">嬉しいことに、自分たちなりに紹介してきた物件たちへの問い合わせメールが少しずつ増えてきました。で、金沢に住んでいる方ばかりと思いきや、県外から金沢へ移りすむという方からが非常に多い。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">半分以上は県外からの方々です。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">せっかく金沢に住むんだから、金沢らしいトコロで住んでみたい。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">案外生まれも育ちも金沢という方より、外から移り住むという方のほうが、関心が強いのかも知れません。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">今回のコラムでは、建物から少し離れ、金沢で住処を探している方への参考までに「散歩が楽しい町」をご紹介します。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">散歩の視点で物件探しをしてみると、便利さとは違った魅力が見えてくるかもしれません。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">一回目は女川というなんとも色っぽい別名のある浅野川周辺のエリア。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">ひがし茶屋街や主計町など伝統的な文化が今も息づき散歩をするたびに発見がありそうな奥の深いこのエリア。観光地として有名なため、暮らすというイメージが湧きにくいかもしれませんが、探してみると魅力のある物件が眠っていたりします。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">住人になったつもりで散歩道を歩いてみると、このあたりには気持ちのよいスポットがやはりたくさんありました。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">写真２</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">1. まずは、高台にあるお寺の境内から浅野川の町並みを一望。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">眺めに見惚れながら、地理関係も確認しましょう。まん中に流れているのが浅野川。左奥に見えるこんもりした緑のあるあたりがお城周辺。右奥の背の高い建物が集まっているあたりが金沢駅周辺。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">金沢の中心街は、お城を中心に半径約2km。意外と近くにいろいろあります。このあたりで暮らすと自転車が欲しくなるかもしれません。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">写真３</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">2. こちらも高台にある緑地公園。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">ベンチで一休みしていると、犬を連れた地元の方が。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">いろいろお話を伺うと、やっぱり雑誌には載ってない地元の人が集まるお店がいっぱいあるのだそうです。しかも安くてうまくて普段着のまま楽しめるお店がいろいろと。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">住人になって少しずつ発見していく楽しみがある町ってなんだか魅力的です。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">写真４</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">ちなみにこの高台へ続く坂道の名前は「子来坂」</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">由来は江戸時代のお話から。なんでもこの坂道のさらに奥にある卯辰山を開拓する作業に来た住民が子供のようにはしゃいで登ったことからついたそうです。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">どんな光景だったのでしょうか。興味をそそられるエピソードがある坂です。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">写真５</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">3. その下にはこぢんまりとした神社が。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">ちょうど、春祭りの最中でした。用水で川遊びをしながらはしゃいでいる子供たち。子供たちを見守りながらおしゃべりしている地元の人たち。昔ながらの出店が囲み、なんともアットホームな雰囲気です。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">お祭りは住人同士のコミュニケーションを円滑にする場でもあるとか。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">こんなお祭りがあるところだと、自然に顔見知りのご近所さんが増えそうです。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">写真６</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">4. 茶屋街にある昔ながらの銭湯へ。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">坂を登ってひと汗かけば、入りたくなるのがいいお風呂。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">格式高いお茶屋さんのイメージが強いですが、庶民的な銭湯や飲食店もこのあたりには多くあります。住人になれば雑誌では紹介されていない隠れた穴場に出会えるかもしれません。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">写真７</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">5. いいなぁ浅野川。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">お風呂あがりに川沿いで夕涼み。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">こんなに気持ちがいい川沿いをふらっと散歩できるなんて、このあたりの住人の方がうらやましいです。すぐそこに大通りがあるのに、違う時間が流れているかのような空気感。車の音も遠くに聞こえます。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">メダカを捕まえようとしている子供、スケッチしている学生さん、若いご夫婦、犬をつれたご老人。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">いろんな人がいろんな風に浅野川を散歩していました。なにかとせわしない現代社会。このあたりで暮らすと一日の中にほっと一息つける時間が生まれそうです。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">写真８</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">6. 梅の橋。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">夕焼け小焼けで日が暮れてきました。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">気持ちよい眺めを見て、お風呂に入って、夕涼みをすれば、私の思考回路ではもうおいしいお酒を楽しむほかは選択肢がありません。さっき公園でお会いした方に聞いたお店が気にかかります。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">写真９</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">7. そろそろお店にも灯りがともってきました。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">魚料理に焼き鳥屋、大衆割烹のお店やおしゃれなカフェバー。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">並木道にはいろんなお店が並んでいます。行きつけのお店を見つけて、ふらりと立ち寄るなんて住民だからこそできる贅沢かもしれません。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">写真１０</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">豊かな自然に囲まれ、春、夏、秋、冬それぞれの楽しみを味わえる浅野川沿い。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">桜の季節には茶屋街周辺のみなさんが主催する「園遊会」という宴が催されています。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">伝統を継承するだけではなく、この町の活性化を目的としたこの宴。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">年々規模が大きくなってこの町の風物詩のひとつになってきています。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">この町が今の魅力のある姿であり続けられるのも、住民の意識があってこそなんだと思います。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">そんな魅力のある浅野川周辺ですが、気になる事情があるのも事実。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">それは、住民の方々の高齢化と、郊外の便利なマンションへと移り住む人の流れによって、使い手がいなくなってしまった建物が目立ってきていることです。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">僕たちからみると、とてももったいないこの事情。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">ある意味面倒なことが伴う古い建物が多いですが、そこには使いこまれてきた味わいが吸収されています。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">ちょっと手直しすれば魅力的な建物に生まれ変わりそうな可能性を持った建物たち。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">お節介かもしれませんが、そんな建物に興味のある新しい使い手のみなさんに活用してもらい、この町の魅力が生まれ続けて欲しいと思います。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">コンビニや便利なスーパーがあるわけではありませんが、 けれど、そこには不便さを差し引いてもあまりある魅力が広がっています。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">新しい住民の方や魅力のあるお店が増えてくれば、味のある建物を活かした昔ながらの八百屋さんや魚屋さんなんかも復活したりして。住人のエネルギーがあるからこそ、その町の魅力が生まれ続けてくるのだと思います。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">金沢R不動産では、今後もこの魅力的な町にある物件たちを少しずつ紹介していきたいと思います。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">今回ご紹介したスポットはこの町にあるほんのごく一部。金沢へいらっしゃる方々。まずはこのあたりを住人になったつもりでゆっくりと散歩されてはいかがでしょうか。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">もし金沢で暮らすことになるとしたら、散歩を基準に物件を探してみるのもアリではないかと思います。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">写真１１</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">
<p>今回の散歩コースはこちら。</p></div>
<p>text=奥 隆生（E.N.N.）</p>
<div id="attachment_93" class="wp-caption alignnone" style="width: 370px"><img class="size-full wp-image-93" title="welcome_18" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/welcome_18.jpg" alt="散歩の途中で出会ったボス君。どうやら彼もこのあたりが好きなようです。" width="360" height="240" /><p class="wp-caption-text">散歩の途中で出会ったボス君。どうやら彼もこのあたりが好きなようです。</p></div>
<p>金沢R不動産がスタートし始めて、早いものでもう半年。</p>
<p>嬉しいことに、自分たちなりに紹介してきた物件たちへの問い合わせメールが少しずつ増えてきました。で、金沢に住んでいる方ばかりと思いきや、県外から金沢へ移りすむという方からが非常に多い。</p>
<p>半分以上は県外からの方々です。</p>
<p>せっかく金沢に住むんだから、金沢らしいトコロで住んでみたい。</p>
<p>案外生まれも育ちも金沢という方より、外から移り住むという方のほうが、関心が強いのかも知れません。</p>
<p>今回のコラムでは、建物から少し離れ、金沢で住処を探している方への参考までに「散歩が楽しい町」をご紹介します。</p>
<p>散歩の視点で物件探しをしてみると、便利さとは違った魅力が見えてくるかもしれません。</p>
<p>一回目は女川というなんとも色っぽい別名のある浅野川周辺のエリア。</p>
<p>ひがし茶屋街や主計町など伝統的な文化が今も息づき散歩をするたびに発見がありそうな奥の深いこのエリア。観光地として有名なため、暮らすというイメージが湧きにくいかもしれませんが、探してみると魅力のある物件が眠っていたりします。</p>
<p>住人になったつもりで散歩道を歩いてみると、このあたりには気持ちのよいスポットがやはりたくさんありました。</p>
<p><strong>1. まずは、高台にあるお寺の境内から浅野川の町並みを一望。</strong></p>
<p><strong><img class="alignnone size-full wp-image-77" title="welcome_02" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/welcome_02.jpg" alt="welcome_02" width="360" height="240" /></strong></p>
<p>眺めに見惚れながら、地理関係も確認しましょう。まん中に流れているのが浅野川。左奥に見えるこんもりした緑のあるあたりがお城周辺。右奥の背の高い建物が集まっているあたりが金沢駅周辺。</p>
<p>金沢の中心街は、お城を中心に半径約2km。意外と近くにいろいろあります。このあたりで暮らすと自転車が欲しくなるかもしれません。</p>
<p><strong>2. こちらも高台にある緑地公園。</strong></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-78" title="welcome_03" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/welcome_03.jpg" alt="welcome_03" width="360" height="240" /></p>
<p>ベンチで一休みしていると、犬を連れた地元の方が。</p>
<p>いろいろお話を伺うと、やっぱり雑誌には載ってない地元の人が集まるお店がいっぱいあるのだそうです。しかも安くてうまくて普段着のまま楽しめるお店がいろいろと。</p>
<p>住人になって少しずつ発見していく楽しみがある町ってなんだか魅力的です。</p>
<p>ちなみにこの高台へ続く坂道の名前は「子来坂」</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-91" title="welcome_16" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/welcome_16.jpg" alt="welcome_16" width="360" height="264" /></p>
<p>由来は江戸時代のお話から。なんでもこの坂道のさらに奥にある卯辰山を開拓する作業に来た住民が子供のようにはしゃいで登ったことからついたそうです。</p>
<p>どんな光景だったのでしょうか。興味をそそられるエピソードがある坂です。</p>
<p><strong>3. その下にはこぢんまりとした神社が。</strong></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-89" title="welcome_14" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/welcome_14.jpg" alt="welcome_14" width="360" height="265" /></p>
<p>ちょうど、春祭りの最中でした。用水で川遊びをしながらはしゃいでいる子供たち。子供たちを見守りながらおしゃべりしている地元の人たち。昔ながらの出店が囲み、なんともアットホームな雰囲気です。</p>
<p>お祭りは住人同士のコミュニケーションを円滑にする場でもあるとか。</p>
<p>こんなお祭りがあるところだと、自然に顔見知りのご近所さんが増えそうです。</p>
<p><strong>4. 茶屋街にある昔ながらの銭湯へ。</strong></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-81" title="welcome_06" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/welcome_06.jpg" alt="welcome_06" width="240" height="360" /></p>
<p>坂を登ってひと汗かけば、入りたくなるのがいいお風呂。</p>
<p>格式高いお茶屋さんのイメージが強いですが、庶民的な銭湯や飲食店もこのあたりには多くあります。住人になれば雑誌では紹介されていない隠れた穴場に出会えるかもしれません。</p>
<p><strong>5. いいなぁ浅野川。</strong></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-82" title="welcome_07" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/welcome_07.jpg" alt="welcome_07" width="360" height="240" /></p>
<p>お風呂あがりに川沿いで夕涼み。</p>
<p>こんなに気持ちがいい川沿いをふらっと散歩できるなんて、このあたりの住人の方がうらやましいです。すぐそこに大通りがあるのに、違う時間が流れているかのような空気感。車の音も遠くに聞こえます。</p>
<p>メダカを捕まえようとしている子供、スケッチしている学生さん、若いご夫婦、犬をつれたご老人。</p>
<p>いろんな人がいろんな風に浅野川を散歩していました。なにかとせわしない現代社会。このあたりで暮らすと一日の中にほっと一息つける時間が生まれそうです。</p>
<p><strong>6. 梅の橋。</strong></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-83" title="welcome_08" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/welcome_08.jpg" alt="welcome_08" width="360" height="240" /></p>
<p>夕焼け小焼けで日が暮れてきました。</p>
<p>気持ちよい眺めを見て、お風呂に入って、夕涼みをすれば、私の思考回路ではもうおいしいお酒を楽しむほかは選択肢がありません。さっき公園でお会いした方に聞いたお店が気にかかります。</p>
<p><strong>7. そろそろお店にも灯りがともってきました。</strong></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-84" title="welcome_09" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/welcome_09.jpg" alt="welcome_09" width="240" height="360" /></p>
<p>魚料理に焼き鳥屋、大衆割烹のお店やおしゃれなカフェバー。</p>
<p>並木道にはいろんなお店が並んでいます。行きつけのお店を見つけて、ふらりと立ち寄るなんて住民だからこそできる贅沢かもしれません。</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-94" title="welcome_19" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/welcome_19.jpg" alt="welcome_19" width="360" height="240" /></p>
<p>豊かな自然に囲まれ、春、夏、秋、冬それぞれの楽しみを味わえる浅野川沿い。</p>
<p>桜の季節には茶屋街周辺のみなさんが主催する「園遊会」という宴が催されています。</p>
<p>伝統を継承するだけではなく、この町の活性化を目的としたこの宴。</p>
<p>年々規模が大きくなってこの町の風物詩のひとつになってきています。</p>
<p>この町が今の魅力のある姿であり続けられるのも、住民の意識があってこそなんだと思います。</p>
<p>そんな魅力のある浅野川周辺ですが、気になる事情があるのも事実。</p>
<p>それは、住民の方々の高齢化と、郊外の便利なマンションへと移り住む人の流れによって、使い手がいなくなってしまった建物が目立ってきていることです。</p>
<p>僕たちからみると、とてももったいないこの事情。</p>
<p>ある意味面倒なことが伴う古い建物が多いですが、そこには使いこまれてきた味わいが吸収されています。</p>
<p>ちょっと手直しすれば魅力的な建物に生まれ変わりそうな可能性を持った建物たち。</p>
<p>お節介かもしれませんが、そんな建物に興味のある新しい使い手のみなさんに活用してもらい、この町の魅力が生まれ続けて欲しいと思います。</p>
<p>コンビニや便利なスーパーがあるわけではありませんが、 けれど、そこには不便さを差し引いてもあまりある魅力が広がっています。</p>
<p>新しい住民の方や魅力のあるお店が増えてくれば、味のある建物を活かした昔ながらの八百屋さんや魚屋さんなんかも復活したりして。住人のエネルギーがあるからこそ、その町の魅力が生まれ続けてくるのだと思います。</p>
<p>金沢R不動産では、今後もこの魅力的な町にある物件たちを少しずつ紹介していきたいと思います。</p>
<p>今回ご紹介したスポットはこの町にあるほんのごく一部。金沢へいらっしゃる方々。まずはこのあたりを住人になったつもりでゆっくりと散歩されてはいかがでしょうか。</p>
<p>もし金沢で暮らすことになるとしたら、散歩を基準に物件を探してみるのもアリではないかと思います。</p>
<div id="attachment_95" class="wp-caption alignnone" style="width: 370px"><img class="size-full wp-image-95" title="welcome_map" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/welcome_map.jpg" alt="今回の散歩コースはこちら" width="360" height="259" /><p class="wp-caption-text">今回の散歩コースはこちら</p></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?feed=rss2&amp;p=30</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=30" />
	</item>
		<item>
		<title>街に新たな灯をともす、ヤモリカフェへようこそ</title>
		<link>http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=27</link>
		<comments>http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=27#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Mar 2007 19:47:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[その他]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=27</guid>
		<description><![CDATA[text=小津誠一（E.N.N./studio KOZ）
写真１
今回は、金沢を少し離れた富山県氷見市での話。
昨年11月、氷見市にヤモリカフェという一風変わった名前のカフェが開業しました。家を守ると書いて「家守」。ヤモ [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">text=小津誠一（E.N.N./studio KOZ）</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">写真１</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">今回は、金沢を少し離れた富山県氷見市での話。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">昨年11月、氷見市にヤモリカフェという一風変わった名前のカフェが開業しました。家を守ると書いて「家守」。ヤモリのいる家は良い家だと言います。また家守は、江戸時代には長屋の地主と店子の間の管理や運営をする人のことでした。最近では、空きビルなどの再生で再び注目されている言葉でもあります。そんな名前のカフェですから、ただのおしゃれなカフェとはちょっと違います。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">写真２</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">閑散としてしまった商店街。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">ヤモリカフェは、氷見市の中心部を貫く通り、1km以上に渡って続くアーケード商店街に面していますが……この商店街、平日の昼でも、かなりの店がシャッターを下ろしていて、いわゆるシャッター商店街という状態です。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">ところがこの状態、いまでは日本の各地でめずらしくありません。延々と続くシャッターを眺めていると、長い不況を越えて巡ってきた好景気は、東京などの大都市や郊外ショッピングセンターだけのお話なのかも知れないと思えてきます。金沢でも寂れてしまった商店街って結構ありますよね。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">昭和40年代あたりまでは、延々と続くこの通りもたいそうな賑わいでした。港町でもあるこのまち、大漁の日には宵越しの金を持たない漁師達にとっても、お祭り騒ぎの舞台だったことでしょう。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">写真３</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">一家5人で氷見に移住してきた森店長。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">写真４</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">商店街に灯がともった。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">ヤモリカフェの話へ戻ります。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">このカフェは、氷見市の地域再生マネージャーでもある家守公室というLLC（合同会社）が中心部の商店街活性化のために企画したお店、まさに家守が考えたヤモリカフェなのです。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">この家守公室の代表・小松さん（さいたま市在住）と、氷見好きが高じてさいたま市から家族まるごとIターン移住（！）してきた店長の森さんとが出逢ったことで実現したお店です。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">やはりただのカフェではありません。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">このカフェ開業の企画の産声をきっかけに、商店街のシャッターを開けようという思いは広まっていくことに。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">大家さんが破格の家賃で空き店舗を提供する、地元工務店は厳しい条件もなんのそので工事を買って出る。氷見市役所のお役人さんが奔走するかと思えば、氷見のためにと県境を越えた能登方面からの協力もある。いきおい、我々も設計や運営支援でお手伝いさせていただくことになりました。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">写真５</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">地元では珍しく深夜までヤモリカフェはつづく。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">写真６</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">もとは和菓子屋さんだった物件。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">写真７</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">能登珠洲焼の器で出されるコーヒーと地元産野菜のピクルス。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">空間の方に話を転じると……金沢片町を思い出させるアーケード街にあるこのスペース。正面にアーケードの深い影がおちるけれど、ガラス張りで店内がよく見えます。そして、天井が約3.1mと高いことが特徴です。ヤモリカフェのデザインは、シンプルで分かり易いインテリアを心がけています。あまりエッジが効きすぎて入りづらくならないよう、半歩先のデザインとでも言えばいいでしょうか。白ペンキで塗られた空間に、杉材のL字型壁二枚。この衝立のような壁の前に、コの字型オープンカウンターを配置。その上には、深夜の海に浮かぶ漁船の灯りのようなエジソンランプを使ったペンダントライトが吊される。簡素だけど少ない要素で、ウェルカムな空間をつくっています。ガラス張りの店内は、通りの人を振り向かせ、暗い商店街のなかでほのかに浮かび上がっています。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">本来カフェという空間は、コーヒーやワインをいただくだけでなく、社交場として発展してきた歴史があります。このヤモリカフェも、地元の食材がやさしく料理されるだけでなく様々な試みが行われる特別な場となっています。LLP（有限責任事業組合）というパートナーシップで経営され、氷見や能登の雑貨などが販売され、まちづくり講座・家守塾が開かれたりしています。定休日には地元の人による一日限定の実験型カフェに変化したりとコミュニティのサロンとして機能し始めています。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">ヤモリカフェは、決してシャッターを降ろさず今日も営業しています。</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">ヤモリカフェウェブサイト</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">http://www.llc-yamori.jp/cafe/index.html</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">家守公室ウェブサイト</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">http://www.llc-yamori.jp/</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">金沢R事情コーナーでは、単なる面白い物件の紹介や建築やインテリアのリノベーションだけでなく、その場がどんな使われかたをして、生きた空間になっているか？　そんなR不動産的な視点で、今後も色々な出来事をご紹介していきたいと思います。</div>
<p>text=小津誠一（E.N.N./studio KOZ）</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-69" title="yamori_01" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/yamori_01.jpg" alt="yamori_01" width="470" height="269" /></p>
<p>今回は、金沢を少し離れた富山県氷見市での話。</p>
<p>昨年11月、氷見市にヤモリカフェという一風変わった名前のカフェが開業しました。家を守ると書いて「家守」。ヤモリのいる家は良い家だと言います。また家守は、江戸時代には長屋の地主と店子の間の管理や運営をする人のことでした。最近では、空きビルなどの再生で再び注目されている言葉でもあります。そんな名前のカフェですから、ただのおしゃれなカフェとはちょっと違います。</p>
<div id="attachment_70" class="wp-caption alignnone" style="width: 290px"><img class="size-full wp-image-70" title="yamori_02" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/yamori_02.jpg" alt="閑散としてしまった商店街。" width="280" height="210" /><p class="wp-caption-text">閑散としてしまった商店街。</p></div>
<p>ヤモリカフェは、氷見市の中心部を貫く通り、1km以上に渡って続くアーケード商店街に面していますが……この商店街、平日の昼でも、かなりの店がシャッターを下ろしていて、いわゆるシャッター商店街という状態です。</p>
<p>ところがこの状態、いまでは日本の各地でめずらしくありません。延々と続くシャッターを眺めていると、長い不況を越えて巡ってきた好景気は、東京などの大都市や郊外ショッピングセンターだけのお話なのかも知れないと思えてきます。金沢でも寂れてしまった商店街って結構ありますよね。</p>
<p>昭和40年代あたりまでは、延々と続くこの通りもたいそうな賑わいでした。港町でもあるこのまち、大漁の日には宵越しの金を持たない漁師達にとっても、お祭り騒ぎの舞台だったことでしょう。</p>
<div id="attachment_71" class="wp-caption alignnone" style="width: 290px"><img class="size-full wp-image-71" title="yamori_03" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/yamori_03.jpg" alt="一家5人で氷見に移住してきた森店長。" width="280" height="210" /><p class="wp-caption-text">一家5人で氷見に移住してきた森店長。</p></div>
<div id="attachment_72" class="wp-caption alignnone" style="width: 290px"><img class="size-full wp-image-72" title="yamori_04" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/yamori_04.jpg" alt="商店街に灯がともった。" width="280" height="210" /><p class="wp-caption-text">商店街に灯がともった。</p></div>
<p>ヤモリカフェの話へ戻ります。</p>
<p>このカフェは、氷見市の地域再生マネージャーでもある家守公室というLLC（合同会社）が中心部の商店街活性化のために企画したお店、まさに家守が考えたヤモリカフェなのです。</p>
<p>この家守公室の代表・小松さん（さいたま市在住）と、氷見好きが高じてさいたま市から家族まるごとIターン移住（！）してきた店長の森さんとが出逢ったことで実現したお店です。</p>
<p>やはりただのカフェではありません。</p>
<p>このカフェ開業の企画の産声をきっかけに、商店街のシャッターを開けようという思いは広まっていくことに。</p>
<p>大家さんが破格の家賃で空き店舗を提供する、地元工務店は厳しい条件もなんのそので工事を買って出る。氷見市役所のお役人さんが奔走するかと思えば、氷見のためにと県境を越えた能登方面からの協力もある。いきおい、我々も設計や運営支援でお手伝いさせていただくことになりました。</p>
<div id="attachment_73" class="wp-caption alignnone" style="width: 480px"><img class="size-full wp-image-73 " title="yamori_05" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/yamori_05.jpg" alt="地元では珍しく深夜までヤモリカフェはつづく。" width="470" height="178" /><p class="wp-caption-text">地元では珍しく深夜までヤモリカフェはつづく。</p></div>
<div id="attachment_74" class="wp-caption alignnone" style="width: 290px"><img class="size-full wp-image-74" title="yamori_06" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/yamori_06.jpg" alt="もとは和菓子屋さんだった物件。" width="280" height="210" /><p class="wp-caption-text">もとは和菓子屋さんだった物件。</p></div>
<div id="attachment_75" class="wp-caption alignnone" style="width: 290px"><img class="size-full wp-image-75" title="yamori_07" src="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/wp-content/uploads/2009/10/yamori_07.jpg" alt="能登珠洲焼の器で出されるコーヒーと地元産野菜のピクルス。" width="280" height="186" /><p class="wp-caption-text">能登珠洲焼の器で出されるコーヒーと地元産野菜のピクルス。</p></div>
<p>空間の方に話を転じると……金沢片町を思い出させるアーケード街にあるこのスペース。正面にアーケードの深い影がおちるけれど、ガラス張りで店内がよく見えます。そして、天井が約3.1mと高いことが特徴です。ヤモリカフェのデザインは、シンプルで分かり易いインテリアを心がけています。あまりエッジが効きすぎて入りづらくならないよう、半歩先のデザインとでも言えばいいでしょうか。白ペンキで塗られた空間に、杉材のL字型壁二枚。この衝立のような壁の前に、コの字型オープンカウンターを配置。その上には、深夜の海に浮かぶ漁船の灯りのようなエジソンランプを使ったペンダントライトが吊される。簡素だけど少ない要素で、ウェルカムな空間をつくっています。ガラス張りの店内は、通りの人を振り向かせ、暗い商店街のなかでほのかに浮かび上がっています。</p>
<p>本来カフェという空間は、コーヒーやワインをいただくだけでなく、社交場として発展してきた歴史があります。このヤモリカフェも、地元の食材がやさしく料理されるだけでなく様々な試みが行われる特別な場となっています。LLP（有限責任事業組合）というパートナーシップで経営され、氷見や能登の雑貨などが販売され、まちづくり講座・家守塾が開かれたりしています。定休日には地元の人による一日限定の実験型カフェに変化したりとコミュニティのサロンとして機能し始めています。</p>
<p>ヤモリカフェは、決してシャッターを降ろさず今日も営業しています。</p>
<p><a href="http://www.llc-yamori.jp/cafe/index.html" target="_blank">ヤモリカフェウェブサイト</a></p>
<p><a href="http://www.llc-yamori.jp/" target="_blank">家守公室ウェブサイト</a></p>
<p>金沢R事情コーナーでは、単なる面白い物件の紹介や建築やインテリアのリノベーションだけでなく、その場がどんな使われかたをして、生きた空間になっているか？　そんなR不動産的な視点で、今後も色々な出来事をご紹介していきたいと思います。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?feed=rss2&amp;p=27</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.realkanazawaestate.jp/blog/?p=27" />
	</item>
	</channel>
</rss>
